*■ 



, NOTES DU LIVRE II. aS? 



ChaP. V, page 12, ligne 18. Atri coloris , etc. 



Vulcain, Erèbe, la Nuit. Les Egyptiens peignirent les statues 

 des dieux du mal eu noir ou en rouge (S. Clém. d'Alex.), et les 

 dieux du bien en blanc. Les Abyssins peignent encore la statue 

 de Judas en rouge ou jaune, et celle du Sauveur et des onze 

 autres apôtres, en blanc. 



Chap. V, page 12 , ligne 18. Aligeros , etc. 



Mercure , l'Amour, le Temps , les Heures. . , 



Chap. V, page 12, ligne 19. Clandos, etc. 



Vulcain, les Prières, qui ont fourni à Homère, lliad., liv. IX, 

 V. 4 98 , une si toucbante allégorie. 



Chap. V, page 12, ligne 19. Ovo editos , etc. 



Par exemple : Castor et PoIIux ( Castor gaudet equis ; ooo progna- 

 tus eodem, pugnis, etc.), plusieurs divinités indiennes , et Derceto , 

 déesse des Assyriens. Orpbée , qui avait beaucoup voyagé dans 

 l'Orient, était persuadé que l'œuf était le principe de tous les 

 astres : il donna à l'univers la forme d'un œuf, et ne mangea 

 jamais d'œufs. 



Chap. V, page la, ligne 19. Altemîs diebus vicentes 

 morientesque , etc. 



C'est encore à Castor elà PolIux que le poète latin fait allusion. 

 On sait que cette fable, qui les fait vivre chacun alternativement, 

 a donné lieu de dire que c'était un excellent moyen de ne se voir 

 jamais. 



»7 



