HISTOIRE NATURELLE, LIV. III. 65 



de Formies; puis, dans le golfe de Putoles , Panda tarie, 

 Prochyta dont le nom n'a pas rapport la nourrice d'E- 

 ne, et indique que l'le est comme une expansion d'E- 

 narie, narie, ainsi nomme d'Ene, dont la flotte s'y 

 arrta (Homre l'appelle Inarime, et les Grecs Pithcuse, 

 non pas , comme l'ont dit quelques-uns , cause du grand 

 nombre de ses singes, mais cause de ses fabriques de 

 poterie). Entre Pausilype et Napolis est Mgaride, et 

 huit milles de Sorrente, Capres, clbre par le palais de 

 Tibre. Cette le a onze milles de circuit. 



La Sardaigne. 



XIII. Leucothe parat ensuite, puis perte de vue, 

 en haute mer et prs de la mer d'Afrique , la Sardaigne. 

 Huit milles seulement la sparent de l'extrmit de la 

 Corse : encore le dtroit est-il rtrci par les petites les 

 nommes Cuniculaires, Phintonide et le Canal, d'o le 



nom de Taphros donn au dtroit mme. 



m # 



7. La Sardaigne a, sur la cte est, cent quatre-vingt- 

 huit milles, l'ouest cent soixante-quinze, au sud soixante- 

 dix-sept, au nord cent vingt-cinq : sa circonfrence est 

 de cinq cent soixante-cinq; son cap Caralis est deux 

 cent milles de l'Afrique et quatorze cents de Gads. Au- 

 tour de cette le sont, prs du cap Gorditain, les deux les 

 d'Hercule; prs du cap de Sulcis, Enosis; prs de celui 

 de Caralis, Ficarie. Quelques-uns aussi mettent dans le 

 voisinage les Brlides, Collode et Hras Lutra. Ses peu- 

 ples les plus connus sont les Iliens, les Balares, les 

 m. 5 



