HISTOIRE NATURELLE, LTV. III. 85 



litim, derrire eux l'Ombrie, et d'un cot le Picenum; 

 les flancs de l'Apennin leur servent de barrires droite 

 et gauche. 



Cinquime rgion de l'Italie. 



XVIII. i3. Le Picenum forme la cinquime rgion; 

 il avait jadis une population considrable. Trois cent 

 soixante mille Picnes prtrent serment de fidlit au 

 peuple romain. Sabins d'origine , ils avaient quitt la 

 mtropole sur un vu relatif au printemps sacr : ils 

 s'tendaient jusqu' l'Aterne, o sont aujourd'hui le ter- 

 ritoire et la colonie d'Adria , h sept milles de la mer. 

 Remarquons le Vbmane , les possessions des Prtutii et 

 des Palmenses , Castrum Novum, le Batine, le Truente, 

 et la ville de mme nom , seul tablissement des Liburnes 

 qui soit encore en Italie; l'Albula, Tervium, o finis- 

 sent les Prtutii, et o commencent les Picnes; Cupra, 

 Castellum Firmanorum , et au dessus, Asculum, la plus 

 clbre colonie du Picenum ; Novane dans les terres , et 

 sur la cte Cluane, Potentie, Numane, fonde par les Si' 

 cules ; Ancne, colonie de mme origine sur le pro- 

 montoire de Cumre et au coude mme qu'y forme la 

 cote, cent quatre-vingt-quatre milles du montGargan. 

 Dans les terres sont Auxime, Brgre, Cingula, Cupra 

 Montana, Falarie, Pausule, Plnine, Ricine, Septem- 

 pde, Tollentie, Treia, Urbs-Salvia aux Pollentins. 



