i5a 



NOTES DU LIVRE III. 



NOMS LATINS 

 franciss. 



NOMS LATINS 



Synonymie ancienne. 



V. Sicile. 



NOMS MODERNES , 



ou 



Positions correspondantes. 



Dtroit deSicile. 

 Scylla , cueil. 

 Charybde , o. 

 Plore , cap. 

 Pachyn , cap. 

 Lilybe , cap. 

 Messoe. 

 Drpane , cap. 



Taurominium , 

 ou Naxos. 



Asine. 



Etna. 



Maron. 



Qemelli Colles. 



Ecueils des Cy- 

 clopes (3). 



Ulysse (port d 1 ). 



Catine. 



Symthe , r. 



Terias , r. 



Lestrigoniennes, 



plaines. 

 Lontines on 



Leontium. 

 Mgaride. 



Pantagies, r. 



Syracuses. 



Arlliuse,source 



Tmnitide. 



Archidmie. 



Mage. 



Cyane. 

 Milichie. 

 Nauslaihme. 

 lore , r. 



Hirminius, r. 



Camarine. 

 Gelas , r. 

 Agrigentc. 



Siculum fretum. 



Scylla. 



Charybdis. 



Pelorus ( Tl\tf>oc aun^a. ). 



Pachynum. 



Lilybeum (A/xt/j3*av /!<*, Ptol.), 



Messene. 



Drepanum. 



Taurominium ou Naxos. 



Asines (Onabala?ident. TAcis??) 



iEtna. 



Maro. 



Gemelli colles. 



Cyclopum scopuli. 



Ulyssis portus. 

 Catina. 

 Symthum. 

 Terias. 



Lstrigonii campi. 



Leomini ou Leontium. 



Megaris (M-ya/i*, Ptol. et md.; 



M.ty*ft , Et. de Byz. ). 

 Pantagies. 

 Syracusae. 

 Arethusa. 

 Teroenitis 

 Archidemia. 

 Maga. 



Cyane ( Kvtn ). 

 Milichie ( MhX/^m). 

 Naustathmus ( 'Hat.va-1itd-fA.ot). 

 Elorus ("EXwp oc, quelquef . "Exap o) 



Hirminius. 



Camarine (Ka/jt/wr*, t.deByz.) 

 Gelas ( Tix& l. 

 Agrigcntum ( 'AKpkytt ). 



Phare de Messine. 



Garofalo. 

 Capo di Faro. 

 Cap de Passaro. 

 Cap di BocoMarsala. 

 Messine. 



Cap de Saint- Alexis 

 (di Santo Alessio). 

 Taormina. 



Alcantara. 



Etna ou Mont Gibel. 



Madonia. 



Monte di Mle. 



I Fariglioni. 



Lognuna StazioDe. 



Catane. 



Zaretta. 



Fiume di S. Leonar- 

 do, Hard. j Lenli- 

 ni, Mann, ; Guarna 

 Lunga, Ansart.? 



Lentini. 



Porcaro. 

 Syracuse. 



Pismotta. 



Cefalino. 



Fontana dlia Mad- 

 dalena. 



Fonte Ciane. 



LampismoMa. 



Fontane Bianche. 



Acellaro , Hard. ; 

 Abisso, Mann. 



Maulo,Mauli ou Fiu- 

 me di Ragusa. 



Camerina. 



Fiume Salso. 



Girgenli. 



