HISTOIRE NATURELLE, LIV. IV. ao 7 



Les les qui bordent ces contres : parmi lesquelles : 



XIX. 12. Passons aux les. Vis--vis de la Thesprotie, 

 douze milles de Buthrote, cinquante des monts Acro- 

 crauniens est Corcyre, avec une ville libre de mme 

 nom , une autre ville dite Cassiope et un temple de Ju- 

 piter Cassien. Sa longueur est de quatre-vingt-dix-sept 

 milles. Homre l'appelle Schrie et Phacie , Callimaque 

 Drpane. Quelques autres les l'entourent ; telles sontTho- 

 rone, vers l'Italie, les deux Paxes du ct de Leucade 

 (elles ne sont qu' cinq milles de Corcyre), et en avant 

 del grande le, ricuse, Marathe, Elaphuse, Malthace, 

 Thracie, Pythionie, Ptychie, Tarachie; et, pass Je cap 

 Phalacre,qui appartient Corcyre, un rocher dont l'as- 

 pect a fait imaginer que c'tait un vaisseau d'Ulysse ainsi 

 mtamorphos. Devant Leucymne est Sybote. De Leu- 

 cade l'Achae sont semes de nombreuses les, parmi 

 lesquelles, au devant de Leucade mme, les Thlbodes, 

 autrement Taphies , distingues enTaphiade, Prinoesse, 

 Oxies, et vis--vis de l'Etolie, les Echinades, Egialie, 

 Cotonide, Thyatire, Goaride, Dionysie, Cyrnos, Chal- 

 cide, Pinaca, Mystos. 



Au devant de celle-ci, en haute mer, se suivent C- 

 phalnie , Zacynthe , toutes deux libres , Ithaque , Duli- 

 chium, Same, Crocyle. De Paxos Cphalnie, jadis 

 Mlne, il y a onze milles : l'le mme en a quatre-vingt- 

 dix de tour. Same , dont la capitale de mme nom a t 

 dtruite par les Romains, a pourtant encore trois villes. 



