HISTOIRE NATURELLE, LIV. IV. 2/, 9 



de cent milles. Les les Frisienne, Chauque, Frisiavone, 

 Tusienne, Marsacienne, sont entre l'Helius et le Flve, 

 deux larges embouchures que dtache le Rhin, l'une au 

 nord vers des lacs , l'autre l'ouest vers la Meuse ; tan- 

 dis qu'un lit modique , plac entre ces deux bouches , 

 garde seul le nom de Rhin. 



La Bretagne. 



XXX. i6. Vis--vis de cette cte, entre l'ouest et le nord, 

 se trouve l'le de Bretagne, clbre dans les fastes des Grecs 

 et dans les ntres. Ses longs rivages font face la Germanie, 

 la Gaule, l'Espagne. Albion tait son nom, lorsque 

 l'on runissait, sous le nom de Bretagne, toutes les les 

 dont nous parlerons bientt. D'Albion Gessoriacum, 

 chez les Morini, trajet le plus court de l'le la terre 

 ferme, il y a cinquante milles. Le tour de l'le est de trois 

 mille huit cent vingt-cinq milles, selon Pythas et Isi- 

 dore. Mais il y a peine trente ans que les progrs des 

 armes romaines ont fait connatre l'le jusqu' la fort 

 Caldonienne. Agrippa lui donne huit cents milles de 

 longueur sur trois cents de large. L'Hibernie , ajoute-t-il , 

 a la mme largeur, mais elle est moins longue de deux 

 cents milles. Celle-ci , situe au del de la Bretagne, n'est 

 qu' trente milles de la cte des Silures , par le plus court 

 trajet. Des autres les, aucune n'a plus de cent vingt-cinq 

 milles de circuit. On compte quarante Orcades, que s- 

 parent de lgres distances ; sept Acmodes, trente Hbudes. 

 Entre l'Hibernie et la Bretagne sont Mona, Monapia, Ri- 



