NOTES DU LIVRE IV. 



26< 



NOMS LATINS 

 franciss. 



Cniques, p. 



Hypsaltes, p. 

 fincs, p. 

 Corpilles , p. 



Botiers , p. 



Edoncs , p. 

 Sel le tes, p. 



Priantes , p. 



Dolonqurs, p. 



Thyms , p. 

 Cclus (gr.), p. 



Cltes(pet.),p. 



Hebres, r. 



Rhodope, mont. 



Poueropolis, au- 

 trement Phi- 

 Jippopolis et 

 Trimontium. 



Hmus , mont. 



Mses, p. 

 Gtes , p. 

 Aorses , p. 

 Gaudcs, p. 

 Claries, p. 



Arrts, peuple, 

 ou Arrates. 



Morisnes, p. 



NOMS LATINS 



et 



Synonymie ancienne 



Cnici , Caeni ( K*voi, Et. de Byz., 

 1. xxxvm, n. 4; Kawxit <rlpafl>iy'nL, 

 Ptol. , 1. m , n. i ; Cniea regio, 

 Plin., mme $ , mais plus bas. 



Hypsaltas ( Cf. 'T4xt*< , Et. de 

 Byz., art. "T4X/{). 



Bni (Cf. Bfyotit <fl}., Ptol., liv. m, 

 n. 1 1 ; Bm* et Bv*, Et. de Byz.). 



Corpilli (Cf.Ko/>07X\/i)<r7p.,PTOL., 

 liv. ni , n. 10 , ToJibto.o/, fautiv. 



;our Kpr#xxo/ , Afpien, G. civ., 

 iv. iv 5 Kcx-xao, famivem. pour 



Kfanxxoi, Et. de Byz.). 

 Bottiaei (Bo77*/o/ , Herod., liv. vu, 



et Abistot. chez Plutarq. , Vie 



de Thse). 

 Edoni ( HiTavo , Et. de Byz. ; Cf 



"Hftt , Thucyd., liv.i). 

 Selletae ( diff. des SvaxH**, Et. de 



Ryz. ; et 1ta.\tltti de Dion, 1. liv; 



Cf. ItXXiflix.)) de Ptol., liv. m, 



n. ii ). 

 Priantse (Cf. Bp/ar1/x , Herodot., 



liv. vu). 

 Doloncae (Dolonci, Sol. ; Aoxo'yxoj, 



Et. de Byz.) 

 Thyni ( t/oi). 

 Clelac(Clelctae, fautiv.? Tacit., 



Ann. , liv. m , n. 38 ; Cf. Koix- 



7/ici) , Ptol. , liv. m , n. 1 1). 

 Clel minores. 

 Hebrus ( "E/3/x>c ). 

 'PocfW , Rbodope. 

 norxpoorox/e, Tropompe (Cf Aow- 



Xr lar'oU, Suid. ) Philippopolis, 



<I>;X<^r.cr<sroX<c, Tp</*6v7*0 V , POL. , 



liv. m, n. il ). 



Haemus(A*/xof,vulg. ; a7/uoc,Ptol., 

 liv. v, n. 1 1. 



Msi. 



Gelae 



Aorsi. 



Gaudae. 



Clariae ( Dari;e dans tous les ma- 

 nuscrits , dit Hard.). 



Arrae , Areat ( 'Apn ; Cf. les 

 'Apo7p*c,dontplusbasilest parl 

 comme ayant habit les distr. de 

 Tomes et de Caltes ). 



Moriseni (Cf. M/>/oe , not. eccl. 



d'HlBROC.). 



NOMS MODERNES , 



ou 



Position rnrrepondanle. 



Maritza. 



Filippopoli. 



Calkan et Emineh- 

 Dagh. 



