NOTES DU LIVRE IV. 3 1 1 



A ce fait, qui nous semble dmontr , on peut en joindre un autre 

 qui le confirme pleinement: c'est que Milhridate (Voyez Pline, 

 liv. XXXVIl) , parlant de l'ambre 7 indiquait comme patrie de cette 

 substance une le d'Oserichta , sur les ctes de la Germanie. Lais- 

 sant de ct l'erreur matrielle contenue dans le mot Germanie, 

 et que Mithridate , sans doute peu habile ethnographe hors de ses 

 domaines , peut trs-bien avoir commise sans que le fond du rcit 

 soit faux , ne doit-on pas avouer avec Cluvier (Germ. antiq. , 

 liv. m, ch. 4-4-, P- x 99) qu il s'agit ici de l'le d'CEsel, dont le 

 nom aura t combin avec un second mot? Or, OEsel se trouve 

 ct de Runa , et est la terre principale de l'Archipel Livonien. 

 Ocan Septentrional. Il est clair que par l Pline entend une mer 

 libre , telle que l'est la mer Glaciale , et non un golfe , tel que 

 l'est rellement la mer Baltique; mais, selon les ides et les go-- 

 graphes contemporains , ce que l'on connaissait alors de la Bal- 

 tique appartenait l'Ocan. 



Mer Amalchie Morimaruse Crom'enne. Ici commence la di- 

 vision de l'ocan Septentrional. Mais il faut observer que les 

 divisions ne s'appliquent qu' la partie de la mer voisine des ctes. 

 Toutefois, deux auteurs s'expriment ici et s'expriment en termes 

 diffrens. Y aurait-il sous ces diffrences apparentes identit pour 

 les ides et le fond des choses ? Et dans le cas contraire , en quoi 

 consistent les diffrences? 



Remarquons d'abord les parits. Tous deux divisent leur mer 

 en deux parties , que sparent deux points saillans. Chez Phil- 

 mon , le cap Rubas spare la Morimaruse gauche de la mer Cro- 

 nienne , qui est droite. Selon Hcate , l'ouest du Paropa- 

 mise est la mer Amalchienne : il ne donne point le nom de celle 

 qui s'tend l'est. 



Amalchienne signifiant, dans la langue du pays, congel, et 

 Morimaruse, mer Morte, il est vident qu'il y a entre les deux 

 mers identit ou partielle, ou complte. Tacite nomme dans les 

 mmes lieux une mer Dormante, qui probablement n'est autre 

 chose que l'Amalchienne. 



Mais qu'est-ce que le cap Rubas? Le point sans doute le plus 

 saillant de toute cette cte, celui que les Cimbres devaient le 

 mieux apercevoir et connatre , celui qui scinde vraiment en deux 



