

NOTES DU LIVRE V. 207 



les pluies comme continuelles l'poque o elle avait lieu ; et 

 ceci de faux, qu'elle amenait le Nil de prs de douze cents lieues, 

 puisque d'un tropique l'autre en droite ligne, et en supposant 

 le cours du fleuve coupant les parallles angles droits, on ne 

 peut compter moins de 4-7, ou onze cent soixante-quinze lieues 

 de vingt -cinq au degr. Cf. au reste , sur ce sujet , Snque 

 ( Quest. natw. , liv. iv), qui expose et discute au long presque 

 toutes les opinions des anciens sur la crue du Nil. 



Dans la nomenclature des bouches par lesquelles le Nil se jette 

 dans la Mditerrane, il y a quelque dsordre parmi les auteurs, 

 ce que l'on doit attribuer, i ce que tous ne regardent pas 

 les mmes embouchures comme les principales ; 2 ce que la 

 mme branche est dsigne par des noms diffrens, soit selon que 

 l'auleur a fait choix de dnominations grecques ou gyptiennes, 

 soit selon les diverses parties du cours de la branche. 



Sans entrer dans tous les dtails auxquels ce sujet nous en- 

 tranerait , nous ferons remarquer les points suivans, qui suffi- 

 ront pour jeter le plus grand jour sur la gographie du Delta. 



i. Bifurcation principale, un peu au dessous de Chetnoufi : la 

 branche occidentale, que pour l'instant nous appellerons Libyque, 

 court au nord quart nord-ouest ; la branche orientale prend la 

 direction nord ; 



2 . Bifurcation secondaire de la branche orientale , un peu 

 au-dessus de Panaho : une des branches continue de se porter 

 vers le nord , l'autre court est-nord-est. Nous nommerons la 

 premire Egyptiaque ou Mdiane , la seconde Arabique. Ainsi, 

 jusqu'ici nous avons trois Nils, un Nil libyque, un Nil arabique 

 et un Nil intermdiaire ; 



3. Bifurcation tertiaire de la branche Arabique Atliribis ; elle 

 jette au nord une branche qui, moiti route, flchit au nord-est , 

 et qui se nomme branche Phatmtique Ainsi, nous voici arrivs 

 quatre branches , savoir, la Libyque l'ouest, l'Arabique l'est, 

 TEgypliaque et la Phatmtique au milieu (ces deux dernires d- 

 rives de l'Arabique par des bifurcations secondaire et tertiaire ) ; 



4. La Libyque , Tert, se partage en Canopique l'ouest, 

 Tali l'est; la Phatmtique, Percmoun , en Phalmliquc 

 l'ouest, et Mcndsiennc l'est: l'Arabique, Bubasties, en ani- 



