NOTES DU LIVRE V. a/,9 



anciens par l'admirable fertilit de la plaine au milieu de laquelle 

 elle s'lve , et que les Arabes aujourd'hui appellent El-Gor 

 ( Tacite, Hist., liv. v ; etc.). C'est principalement ses forts 

 de palmiers qu'elle dut cette clbrit ('EvTtut F k<r1iv o Qotvt- 



kcv S'tx.ppVTos ocras, Strab. , liv. xvil) ; aussi Mose la d- 



signe-t-il sous le nom de ville des Palmiers. C'est donc tort 

 que jadis la ponctuation rapportait cette double qualification de 

 palmetis consilam , fontibus irriguam Emmaiis. Plus tard , de su- 

 perbes plantations d'opobalsamum ou baumier de la Mecque cou- 

 vrirent aussi la plaine de Jricho , mais elles n'existent plus 

 aujourd'hui. Jricho tait cent cinquante stades de Jrusalem , 

 et soixante du Jourdain ( JosPHE , Antiq. Jud. , V, I , i ; Gogr. 

 des Juifs, v, 4.; S. Epiphane, contre les Her.). Aboulfda la 

 place une journe de la capitale. 



Emmaiis, gnitif unlis ; quelquefois Emmaiim, neutre et ind- 

 clinable? Hard. (Macch., I, ch. 3 et 4-); en grec 'Eju/uctovs , 

 'E/uaovs, 'A/ujuaovs , 'A/tctovs, gnitif ovto; (JosPHE, Gogr. des 

 Juifs , I, 9, il, 3 et 25; Antiq. Jud., xvil, 12 ), d'o, par cor- 

 ruption , Amarante dans la Table de Peulinger. Hliogabale ( et 

 non Titus comme le prtend Hardouin) donna cette ville le nom 

 de Nicopolis (Chron. Pasq., ann. 223), qui s'est conserv dans 

 celui de Nikopol. Elle tait vingt-deux milles de Jrusalem 

 ( Ilin. Hieros. , p. 600 ). 



Lydda , ra, AvS'S'a. ou Avn de Josphe ( Antiq. jud., xx , 

 5) et des crivains ecclsiastiques, Diospolis des paens , douze 

 milles au nord de Jamnie , quarante au sud de Csare , quarante 

 l'est de Jopp (Itin. d'Antonin , p. i5o) , et trente- deux au 

 nord-ouest de Jrusalem ( Itin. Hieros. , p. 60 ) ; dmantele par 

 les Arabes , qui plus tard btirent , deux milles gographiques 

 l'est de ses ruines , la ville assez considrable de Kamlat. Lydda 

 n'est plus qu'un bourg nomm Lod ou Ludd. 



Jopp. Voyez ci-dessus. 



Acrabatne, ainsi nomme d'Acrabbim sa capitale, bourg situ 

 neuf milles de Napolis , au sud-est. La toparchie d'Acrabbim, 

 jadis portion de la Samarie , tait la plus au nord-est de toute la 

 Jude. Elle commenait peu de distance de Napolis, et, selon 

 Eusbe , s'tendait au sud-est jusque vers Jricho et le Jourdain. 



