s68 



NOTES DU LIVRE V. 



NOMS 



JKEZ PLINE. 



l'tolmas. 



Ecdippa. 



Promontorium 

 Album. 



SYNONYMIES 



de quelque bourgade deCen 

 deva , situe sur ses bords. 



Ako ou Akko dans la langue 

 indigne. Ace, 'Andes 

 Grecs (Strab. , xvi ; Et 

 de Byz. , art. Ulo\(ju.xi( ) , 

 qui n'ont point manqu d'y 

 lier un de leurs contes my- 

 thologiques ( Voyez Har- 

 pocrate, art- 'Ax.ii, d'aprs 

 Dmtrius ; Cf. le Grand- 

 Etymol. , art. 'A*). Plo- 

 lmada (Itin. cTAnt.; Ilin. 

 Hieros.). 



N. B. Ne pas croire l'ty- 

 mologie de Dmtrius, qui 

 veut que la citadelle seule- 

 ment ait eu le nom d'Ax. 



"'EitcJW'7r* de Ptol.( v, i5 ; 

 "Ex-finiro de Josphe ( G. 

 des Ju(fs , i , 1 1 ). Akzib 

 ou Achzib dans l'idiome 

 national ( Josus , xix , 29 ; 

 St.-Jerme , art. Akzib) ; 

 Cf. le nom actuel. 



Peut-tre aussi Candidum. 



Eu grec , probablement, 



AtVKoy 'A*j>Tiip*0T. 

 N. B. Beaucoup de caps 

 de ce nom se trouvent dans 

 toutes les gographies ; ce 

 qui se conoit aisment, puis- 

 qu'il n'indique qu'un des as- 

 pects physiques sous lesquels 

 les promontoires peuvent de 

 loin s'offrir aux navigateurs. 

 Nous connaissons, de compte 

 fait , au moins douze caps 

 Blancs, ou Cabi Bianchi, ou 

 Capos Blancos , clbres , 

 outre celui qui termine la 

 baie d'Acre. Nous indique- 

 rons ici la position des prin- 

 cipaux : 



i. Cte de l'empirede Ma- 

 roc ; 



2. Cte du royaume de Tu- 

 nis: 



Akka en arabe , 

 Acre ou Saint- 

 Jean - d'Acre ; 

 dans les livres 

 et les cartes eu- 

 ropennes. 



POSITIONS 



Ruines de Zib. 

 ( Pococke , A 

 Descr. ofPa- 

 lst. ; Maun 

 drell , Voyez 

 p. 83). 



Cap Blanc , Ca- 

 bo Bianco , C. 

 Branco , etc. 



A 27 lieues n.-n.-o. 

 de Jrusalem, 8 s. 

 de Tyr ; par 32 

 46. 5. long. e. , 

 3254.35.1at.N.; 

 dans une grande 

 plaineditc en grec 

 Miy<t n*<T/o. V. 

 ci-dessus , p. 



A 8 ( Ilin. Hieros.) 

 ou 9 (S. Jrme) 

 milles de Piol- 

 mas , au nord du 

 Mtyst TlJtai , et 

 prs de la mer. 



Termine la baie de 

 St.-Jean-d'cre. 



Extrmit occiden- 

 tale de la chane 

 antilibanique. 



