NOTES DU LIVRE V. 



NOMS 



CHEZ PLINE. 



Adonis. 



Pvblos. 



Botrys. 



Gigarla. 



S YNONTMIES 



ANCIENNE. 



t/j8\o (Ptol.); Alcobile 

 dans Yltin. Hierosol. 

 "Afun. 



N. B. Le hros de ce nom 

 tait particulirement hono- 

 r Byblos. Le nom du fleuve 

 venait de ce qu' certaines 

 poques de l'anne il roulait 

 la mer des flots rouges que 

 l'on prtendait tre le sang 

 d'Adonis, bless par un san- 

 glier {Voyez Lucien, Dess. 

 syr.). Pococke , qui a t dix 

 fois tmoin du phnomne 

 aprs de grosses pluies subi- 

 tes , l'explique fort naturel- 

 lement par la couleur rouge 

 qu'ont en cet endroit les ter- 

 rains du Liban , dont l'Ado- 

 nis emporte des parcelles 

 dans ses flots. 



BijSxoc et non Bii3xoc (comme 

 dans Zosime et quelques 

 autres). Zebelet (Zij8- 

 xT),PH0CAS,i, 5. Djobil 

 ( Aboulfeda , Tab. S. ). 

 Gibl, Tibelou Tibil chez les 

 Hbreux? Les Gibelins, qui 

 fournissaient Salomon des 

 bois du Liban , auraient t 

 alors les habitans de Vieille- 

 Byblos. 



BoTfl v d'E. i)B B. ; Polyb. , 

 v , 68 ; Strab. , iiv. xvi ; 

 Botrus , Tab. de Peut. 

 Tpo de Scylax ( pag. 42 ; 

 Tpo khi xi/Ah ) , nom pro- 

 bablement altr. 



Zicarda , dans un manuscrit 

 cit par Ortlius. Tiyttp- 

 tov au sing. , Strab. , xvij 

 et Notit. Ecoles. 



iCIl'EILt. 



Ibrahim-Bacha, 



r o s 1 t 1 o n s 



DISTANCES 



Elbileh des in- 

 dig. , Dehibi- 

 lom ; Djebal 

 desEuropens. 



Batroun. 



??Nephicastron 

 (Dupinet). 



A une lieue de By- 

 blos. 



A 10 lieues s. -o. de 

 Tripoli. 



A 12 milles au nord 

 de Byblos ( selon 

 Ja Table de Peu- 

 tinger) , et sur la 

 mer, car elle avait 

 un fort ( Voyez Sy- 

 nonymie anc.) .Cf. 

 J. Malala ( 1. 11, 

 p. 229) , et Po- 

 cocke (p. i44 ) -, 

 qui croit en avoir 

 reconnu, les ves- 

 tiges. 



