3x2 NOTES DU LIVRE V. 



donienne, descendait d'Hercule), offrit aux mnes d'Amphiloque, 

 honorant en lui l'alli de cette nation. L'historien d'Alexandre et 

 Strabon lui-mme , auteur d'une vie de ce prince , prennent en 

 cet endroit occasion de rapporter l'origine argienne de Malle 

 (Strab. , liv. XIV, p. 376; Arrian. , de Alexand. rbus , liv. II, 

 page 33). V. P. 



Magarsos. C'tait le nom d'une ville et d'une colline aux en- 

 virons de Mallos. Selon Tzetzs, Magarsos tait une ville l'em- 

 bouchure du Pyrame. 



Tarsos. Aujourd'hui mme Tarso. P. 



Ou plus exactement Tarsous. Voyez plus bas , p. n5 et sur- 

 tout 116, quelques dtails sur cette ville. V. P. 



Chap. XXII , page ji , ligne 23. 



Campi Aleii. Festus Avienus en fait mention dans ces vers ; 



Clari post ultima Bellerophontis 



Hic cspes late producit Aldus arv. 



P. 



La plaine Alienne , dont il est ici question , se trouve entre 

 les rivires de Seihoun et de Geihoun , c'est--dire entre le 

 Sare , dont il sera question tout--l'heure, et le Pyrame, au bas 

 des montagnes qui sparent la valle des deux fleuves dans le haut 

 pays, mais qui , mesure que l'on descend vers ie sud , s'abais- 

 sent considrablement , et finissent par se confondre avec la 

 plaine. . . 



Les champs Aliens sont clbres par ces vers d'Homre 

 (Iliade, chant vi, 200 , etc.) : 



*AXX' 9T* JSi KkKiho ( Bellrophon) kirli^sra /nrx<ri Ssil-rn 

 r Htoi b xttirirtS'ioi rrb 'Axioi oio xiro 



Mais les ebamps Aliens d'Homre sont-ils ceux dont il est ici 

 question? Les anciens n'eu ont pas dout ; et Jes vers d' Avienus, 

 cits par Poinsinet, nous montrent ce pote partageant la mme 

 opinion. Les modernes, plus dfians, prsumeront plutt qu'Ho- 



