NOTES DU LIVRE V. 3a i 



session qu'ils gardrent peu ; aussi les anciens gographes n'eu 

 parlent-ils pas. Ptolme la place trois milles gographiques 

 de Clendris , et un peu l'est du fleuve Arymagde. V. P. 







' Chap. XX11 , page 76, ligne 4- 



Iotape Doron. Le -pre Hardouin , faute de s'tre aperu que 

 Doron tait ici au gnitif pluriel grec , dont Pline fait souvent 

 usage , corrige au texte Tabae par Iotape , prtextant que Tabae 

 est une ville de Lydie ; mais Pline , de crainte qu'on ne s'y m- 

 prt, a distingu celle de Cilicie par le surnom de Doron , qui 

 signifie des Doriens. Au reste , rien n'empche de croire que 

 l'iotap de Ptolme ne soit cette Tabae de Pline. P. 



Cette ville est aussi mentionne dans Hirocls (p. 709). Ce- 

 pendant on peut souponner qu'Iotape n'est point la vritable 

 leon , sans toutefois conclure que Doron soit le gnitif pluriel 

 grec fpav , et doive tre joint sans virgule au mot prcdent. 

 Strabon place en Pamphylie une Thbes , qui n'est autre pro- 

 bablement que la Tabse de Cilicie ; car , i tous ces noms , 

 Thbes , Tabs , Tap , Tp sont absolument identiques; a les 

 limites de la Pamphylie et de la Cilicie ont tant vari , que 

 grand nombre de villes de l'une se sont trouves dans l'autre. 

 Nous ne concevons pas ce qui a pu faire souponner Mannert 

 (Geogr. der Griech. und Rm. , tom. VI , part. 1 , p. 8/J.) que 

 c'est la mme que Larte, patrie de Diogne Larce. V. P. 



Ligne 6. 



Corycos.... et specus. Voyez l'lgante description que Mla fait 

 de cette caverne, liv. I , ch. i3. L tait aussi le bois Corycien , 

 d'o se tirait le meilleur safran. Dupinet traduit la ville, le havre 

 et la heaume de Cura. P. 



Le vrai nom moderne est Korghos. La ville ancienne , absolu- 

 ment insignifiante avant l'empire romain , commenait du temps 

 de Pline prendre un peu d'importance. Plus tard elle devint le 

 port de Sleucie. Oppien (//a/. , liv. III, v. 208 et 209) dit: 



"O<r<roi <F 'Ep/xtictt trMv v*t/<n'xXOT0v tttfiv 

 Kaipxiov va.ioua-1. 



iv. a 1 



