334 NOTES DU LIVRE V. 



(Expdit. du jeune Cyrus, liv. I , c. 2) , dans Strabon (liv. XIV , 

 p. 479) ; Tvpaiov dans Hirocls ; Tvpetvov dans une Notice ec- 

 clsiastique (oTtipvov, sous-entendu T/<rxoVoff); enfin Tvr, Tvpos 

 dans Etienne de Byzance, qui place la ville en Pisidie. Ivpos aussi 

 peut se conclure de diverses autres sources ecclsiastiques (0 Tv- 

 peclav , sous-entendu '7ri<rKO'7ros). C'est aujourd'hui Artic-Kan 

 (d'Anville). Beaucoup d'anciens manuscrits portent Hjrienses, 

 adopt par Hermolais ; mais cette leon est videmment fau- 

 tive. *, V. P. 

 Chap. XXV, page 78, ligne 10. 



Iconium en Phrygie fut long-temps mtropole de la Lycaonic. 

 Elle n'a jamais t trs-grande , quoique vers la fin du moyen 

 ge elle ait t trs-clbre par l'origine de l'empire ottoman et. la 

 rsidence des premiers empereurs. On la nomme prsent Konih 

 (quelques-uns allrent ce nom en Cogni) , et elle a donn son 

 nom un pachalik , le second de l'Asie Mineure en importance 

 et en grandeur. V. P. 



Ligne 11. 



Thebasa , dans Dalchamp Therbasa , est probablement la Tctp- 

 Qckto-os d'Artmidore , cit par Strabon (liv. xil). 



Hyde, mal--propos crit Id ou Idea, se trouve nomme aussi 

 par Hirocls, page 675 , et dans la notice ecclsiastique, qui en 

 fait la onzime ville piscopale de la Lycaonie. V. P. 



Ligne 12. 



A latere aulem ejus super Pamphjliam veniunt Thracum soboles, 

 Milj , quorum Arjcanda oppidum. Les Milyes, nation d'origine 

 inconnue, est probablement dsigne par Homre, conjointe- 

 ment avec quelques autres peuplades sous le nom gnrique So- 

 lymes , que l'on croit indiquer les babitans originaires de la Lycie. 

 La Milyade (w Mixvcts), tel fut le nom qu'on donna par la suite 

 la rgion occupe par les Milyes , tait originairement auprs du 

 Taurus , et descendait jusqu' la mer; mais lorsque les Cretois, 

 sous la conduite de Sarpdon, vinrent s'tablir dans le pays, ceux 

 qui ne voulurent point faire socit avec ces nouveau-venus se 

 retirrent dans les montagnes , et alors la Mityatje se trouva au 



