35o NOTES DU LIVRE V. 



potes Synnas (gnitif Synnadis). Synnade, renomme par ses 

 beaux marbres veins de rouge , qui ont fait dire Stace que le 

 sang d'Atys avait sem sur le marbre des taches roses. Elle fut la 

 mtropole de la Phrygie Salutaire au quatrime sicle , mais au- 

 jourd'hui il ne reste d'elle aucun vestige. V, P. 



Chap. XXIX , page 86, ligne i3. 



Ljcaones. Ay/nos Avk&mv dans Hirocls. V. P. 



Ligne i4 



Doryli. La ville se nomme donc, suivant Pline, Doryle ; car 

 Doryle (Dorylum) donnerait Dorjleenses , et en grec Aopvhcus 

 (non Aopvxaot , traduction exacte de Doryle) ; les mdailles 

 vraies portent Aopvh&av , ce qui se rapproche tellement de Ao- 

 pvhaaicv , gnitif de Aopvhctizs , qu'on doit le regarder comme 

 un seul et mme mot. Le vrai nom est donc Aopvheiov, quoiqu'on 

 lise dans la Table de Peutinger Dorileum , dans Ptolme ( dit. 

 Erasme) et dans Eustathe Aopiixxetov , dans Etienne de Byzance 

 Aopvxkeiov. C'est aujourd'hui Eski-Chehr (c'est--dire Vieille- 

 Ville). 



Midi. La ville est dite MiS'a.iov dans Strabon , HAifctpiov dans 

 Ptolme, Mygdune dans Ammien Marcellin (liv. xxxvi, c. 8). 

 On ignore quelle ville ou quel bourg la remplace aujourd'hui. 



Jullenses , de Julia ou Juliopolis. V. P. 



Ligne i5. 



Apamiam , etc. Il est inutile de s'appesantir sur cette ville , 

 dont Pline parle avec assez de dtail. Notons pourtant, i qu'elle 

 reut son nom de Sleucus-Nicator , qui l'appela ainsi en l'hon- 

 neur d'Apame sa mre ; 2 qu'elle ne fut pas btie absolument 

 sur l'emplacement de Clnes ; 3* qu'on joint d'ordinaire les 

 noms Apamea-Cihotos; 4 que Clnes passe dans la mythologie 

 pour la capitale, ou , si l'on veut, la patrie de Marsyas. Aujour- 

 d'hui Afioum Kara-Hissar. V. P. 



Ligne 17. 



Circumfusa Marsya. (Jbrinia, Orga. Il ne faut pas prendre 



