36o NOTES DU LIVRE V. 



attribuent , contre toutes les vraisemblances historiques , la fon- 

 dation Alexandre. V. P. 



Chap. XXIX , page 88 , ligne 22. 



Trapezopolit. Trapzopolis , Tpa.Tel'7roKis 7 en Phrygie , selon 

 Hirocls ( p. 665) et Socrate ( Hist. eccls. , liv. vu, ch. 36) ; 

 aujourd'hui Karadch selon Pococke ( tom. III , liv. il). 



Aphrodisienses lberi. La ville se nommait Aphrodisiade , 'A<jy 0- 

 i<riks. Les habitans taient de race phrygienne. Tous les cri- 

 vains postrieurs cependant la placent au nombre des villes de 

 la Carie. Florissante et autonome sous l'empire , elle eut mme 

 le titre de mtropole (Voyez HlROCLS, p. 688, et la lettre de 

 Lon l'emp. dans les conciles de Labbe, tom. IX, p. 167). On 

 ignore les circonstances et l'poque de sa ruine. Pococke et 

 Picennini l'ont reconnue dansGeireh, trois milles gographiques 

 au sud du Meinder, vingt heures est de Magnsie , et treize 

 sud-ouest de Ladiqieh (Laodice). 



Fluvio Harpaso. L'Harpase s'appelle aujourd'hui Dchineh. C'est 

 le principal affluent gauche du Mandre. Sa direction est peu 

 prs de l'est l'ouest pendant la moiti de son cours , puis du 

 sud-est au nord-ouest. Harpase, ville, n'existe plus; elle tait 

 trs-voisine du confluent des deux rivires. Mannert prsume 

 qu'on reconnatra un jour son emplacement autour d'un rocher 

 qui se meut ds qu'on le touche du bout du doigt. V. P. 



Chap. XXX , page 90 , ligne 2. 



Lyda autem perfusa flexuosi amnis Meandri recursbus... et alii 

 ignobiles. La Lydie proprement dite avait pour bornes au nord la 

 Mysie , l'est la Phrygie , au sud la Carie , et l'ouest la mer 

 Ege. On lui donnait dans des temps trs-anciens le nom de Mo- 

 nie, que l'on retrouve souvent chez les potes. Nous avons indi- 

 qu plus haut, et nous aurons occasion de dire avec de nou- 

 veaux dtails , que le littoral de cette province forma l'Ionie. C'est 

 donc juste titre que Pline place la Lydie propre au dessus de 

 l'Ionie (au-dessus signifie ici un niveau plus lev, et par con- 



