/ 4 i2 NOTES DU LIVRE V. 



Chap. XXXVIII, page 112, ligne 16. 



Plate , Plates. Plateia , en grec , signifie la paume de la main. 



Lami , Lamies. Les Grecs appelaient lamies certains pois- 

 sons cartilagineux. Nous donnons nous-mmes le nom de lamie 

 la plus grande espce de requin. P. # 



Ligne 17. # 



Cetone, Ctone , c'est--dire le des baleines. 

 C , Cles , c'est--dire concaves. P. 



Ligne 18. 

 Laguss , Lagusses, c'est--dire l'le des livres. 

 Jjidjm , Didymes , c'est--dire les jumelles. P. 



Chap. XXXIX, page 112, ligne 20. 



Lesbos , Lesbos , aujourd'hui Mtlin. P. 



i 

 Ligne ai. 



Lasia , Lasia , c'est--dire hrisse de forts. 



JEgira , Egire , c'est--dire abondante en peupliers noirs. 



Mihiope , Ethiope , nomme ainsi , 'sans doute , cause de 

 ces mmes peupliers noirs. P. 



Ligne 22. 



Macaria, Macarie , c'est--dire fortune. P. 



Ligne 24- 

 Antissa , Antisse, aujourd'hui Castel-Ptra , selon le P. Har- 



douin. P. 



Page n4, ligne 2. 



Mjlene, Mitylne, aujourd'hui Mtlin, qui donne le nom 



toute l'le de Lesbos. P- 



Ligne 5. 



Lepethymus , Lpthyme , aujourd'hui Lptimo et le mont 

 Saint-Thodore, selon le P. Hardouin. P- 



