ao8 NOTES DU LIVRE VI. 



On voit qu'au lieu de cent vingt stratgies que Pline donne 

 l'Armnie, et dont Ptolme nomme vingt-une (Cf. Strabon 

 et Tacite qui en nomment aussi quelques-unes), Mose de Cho- 

 rne indique quinze grandes provinces et cent quatre-vingt-sept 

 sous-divisions. 11 nous est peu prs dmontr qu'il a mal class 

 les sous-divisions ; aussi tous les efforts choueront long-temps 

 encore dans l'explication de cette bizarre topographie ; mais les 

 rsultats choisis que prsente ce tableau peuvent mettre sur la 

 voie des rectifications , en montrant la correspondance d'un grand 

 nombre de circonscriptions. La Chorzne de Mose et de la plu- 

 part des anciens est probablement la Katarzue de Ptolme ; 

 mais il ne faut pas la confondre avec la Chorzane ou Choriazne 

 de Procope (de Mdif., il , 3; de Bello Pers., il, 2^) qui doit 

 tre tout--fait au midi de l'Armnie , ct de la Sophne 

 (Mannert). 



Entrons maintenant dans quelques dtails topographiques. 



I. Dans l'Armnie Mineure : 



Nicopolis , primitivement Tphrice , dix-neuf lieues nord- 

 est de Novus, se nomme aujourd'hui Diniki. Elle avait t ainsi 

 nomme par Pompe , en mmoire de sa victoire (yUti) sur Mi- 

 thridate Synorie, l'an 66 avant J.-C. Dans la suite, Pharnace, 

 roi de Pont, remporta, prs de cette ville, une victoire sur 

 Domitius Calvinus, lieutenant de Csar. 



Aza , ou plutt Gaza ou Gazaca , peut-tre colonie de la Gaza 

 mdique , aujourd'hui Tauris. 



Pline aurait d, pour complter sa nomenclature , ajouter aux 

 trois noms qu'il donne : 



Cabire ou Sbaste , aujourd'hui Sivas ; 



Novus, aujourd'hui Hesen-Nov ou Kodj- Hassar ; 



Synoria ou Sinibra , aujourd'hui Snarvier; 



Satala, aujourd'hui Arzingan ; 



Camaches , aujourd'hui Kamak. 



II. Dans l'Armnie Majeure : 



Arsamosate, au sud-ouest d'Artagicerta , tait une ville ex- 

 trmement forte (Tacite , Annales, liv. xv, n. 10). On l'appelle 

 aujourd'hui Simsat ou Simchat. 



