a la NOTES DU LIVRE VI. 



Gymnias, sept lieues nord -ouest d'Elegia, aujourd'hui 

 Gennis ; 



Theodosiopolis, sept lieues est d'Arze, aujourd'hui Hassan- 

 Cala ou Cali-Cala ; 



Phasiane , aujourd'hui Pasiani ou Pasan ; 



Hispiratis , vingt lieues nord-ouest d'Adranutzium , aujour- 

 d'hui Epira ; 



Adranutzium, aujourd'hui Arnadoudji ; 



Chorsa (d'o la Chorzne) , aujourd'hui Kars ; 



Abnicum, dix-sept lieues ouest de Chorsa, aujourd'hui Anisi ; 



Valarsapat, vingt-cinq lieues ouest de Chorsa, aujourd'hui 

 ksmiazin ; 



Haxuana , trente-six lieues d'Artaxate , aujourd'hui Nak- 

 chivan ; 



Signa, aujourd'hui Baiazid ; 



Daudyana , dix lieues sud-ouest de Sigua, aujourd'hui 

 Diadine ; 



Artagicerta (Artazera de MELA, liv. II, n. 102) , aujourd'hui 

 Ardis; 



Charpote, treize lieues sud-ouest d'Artazicerta , aujourd'hui 

 Khar-Birt ; 



Elegia (distincte de la premire ville de ce nom ) , sept lieues 

 sud-ouest d'Arsamosate , aujourd'hui Ilija ; 



Martyropolis , dix-sept lieues nord-est d'Amide , aujour- 

 d'hui Miafarkin ; 



Thospia, depuis Arzaniorum Oppidum, douze lieues sud- 

 est de Martyropolis , aujourd'hui Hesn-Keif. 



Les fleuves Cyrus, Araxe et Arsanias ont, peu de lettres 

 prs , les mmes noms , et s'appellent aujourd'hui Kour, Aras et 

 Arsen. 



Chap. XI , page 24. , ligne 9. 



Planitiem omnem a Cyro usque.... Diduri et Sodii. L'Albanie se 

 nomme aujourd'hui Daghistan et Chirvan ; l'Ibrie , que l'on dis- 

 tingue de l'Espagne , 'Ij8/>/et des Grecs dans les temps anciens , 

 par l'pithte d'Asiatique , est la Gorgie actuelle (dans laquelle 

 l'Imirtie ou Imireti rappelle le nom d'Ibrie) ; les autres petites 



