a32 NOTES DU LIVRE VI. 



selon eux, l'Asie se terminait un peu l'est du Gange et un peu 

 au nord de la mer Caspienne , il devient vident que le seul em- 

 placement qui convienne la Srique est le Tibet et la lisire m- 

 ridionale voisine. hes dtails donns par Pline , dit Maltebrun , 

 confirment cette explication. Aprs avoir nomm quatre rivires , 

 Psitaras , Carnabi , Lanos et Cyrbanas , qu'il dirige vers son 

 ocan Srique , mais qui , dans la ralit , paraissent reprsenter 

 quelques rivires mridionales de la Bucharie , dont les eaux se 

 perdent dans les sables du grand dsert, limite naturelle des con- 

 naissances des anciens , Pline nous indique lesTochari, les Thyri, 

 les Casiri et les Attacori , comme les principales nations de la 

 Srique. La premire de ces tribus est place par Ptolme dans 

 la Bactriane (Ptol. , lib. vi) , o elle a laiss son nom la con- 

 tre de Tocaristan , partie de la grande Bucharie. Les Thyri rap- 

 pellent la ville de Kaspatyros d'Hrodote ( liv. III , n. 102 , lib. iv, 

 n. 44 1 lib. vil, n. 67, 68, 85), situe non loin de la contre 

 Paktyka , voisine de la Bactriane et de l'Inde. Tyr ouThyr signifie, 

 en persan , porte ; Kasp est le nom gnrique des montagnes 

 (Walh , Hindostan, liv. H, n. 47 2 > not.) ; Thouran est encore 

 aujourd'hui le nom d'un district au nord de Candahar. Les Ca- 

 siri , qui , selon Pline , pouvaient dj tre censs faire partie de 

 l'Inde , sont probablement les Caspiri ou habitans de Kachemire. 

 D'aprs l'ensemble de ces positions , l'heureuse valle des Atta- 

 cori , garantie contre les frimats du nord et les vapeurs pestifres 

 du midi , doit tre cherche dans le royaume de Latak. Le nom 

 mme des Attacori parat tenir la langue sanskrite (altak , 

 dfendu) ; et cette remarque commune la plupart des noms de 

 la Srique, concourt, avec tant d'autres circonstances, placer 

 ce pays prs des sources de l'Indus et du Gange, o les anciens 

 livres sanskrits nous dpeignent le pays sacr , le sjour de l'abon- 

 dance et de la flicit, le fameux Siri-Nagur (Walh , Hindostan, 

 lib. il , n. 445, 5n, etc.). On peut mme croire que la tradition 

 sur la longue vie des Sres (DlON., Perieg., v. 753. Schol. Expos. 

 tt. Mundi , in Geog. Grc. minor. , lib. III, n. 1), porte deux 

 cents ans , ou du moins cent vingt , avait t puise dans les fa- 

 bles sacres des Bramins. Il est probable que les Cyrni , Indiens 

 dont Pline vante la longvit (Plin., lib. vu, cap. 2), demeu- 



