NOTES DU LIVRE VI. a33 



raient sur les bords du fleuve Cyrnabas , dans la Srique , peut- 

 tre le Kiria de la petite Bucharie. 



Les auteurs contemporains de Pline s'accordent parfaitement 

 avec cet expos. Denys le Prigte rapproche les Sres des To- 

 cliari ; selon le Priple de la mer Erythre, les marchandises de 

 la Srique arrivaient dans les ports de l'Inde par la route de Bac- 

 tres, aussi bien que par celle du Gange (Peripl. mar. Eryth., 36). 

 Tous ces indices ne conviennent qu'au Tibet. 



Ptolme, comme on l'a indiqu plus haut, ne diffre de ces 

 auteurs que par suite de son systme de graduation longitudi- 

 nale. Mais au milieu de ces erreurs, dues la logique rigoureuse 

 de l'astronome gographe, percent des lueurs de vrit dues aux 

 observations positives des voyageurs , ou aux rcits des indignes : 

 c'est que la Srique (Ptol. , liv. I, n. n ; liv. IV, n. 12) tait 

 borne l'est par des terres inconnues : ce n'tait donc point la 

 Chine baigne l'est par des mers : au sud, les monis Emodus 

 et Ottorocorras la sparaient de l'Inde. Or, l'Emodus et l'Imaiis 

 des anciens est la chane nomme Emod, Hema et Himmala par 

 les Indiens modernes (Wai.h, liindostan , lib. Il, n. 709); le 

 nom Ottorocorras est videmment compos des mots sanskrits 

 uttara-curu, qui signifient pays du nord ( WlLFORD, Asiatic. 

 research. , lib. VI , n. 4 , 1 ) > e * ce nom reste encore , avec peu de 

 changement, la partie septentrionale du royaume d'scham 

 (Walh, n. 52g-532 , d'aprs les Asiatic. research.). Ces circon- 

 stances fixent la position de la Srique au nord de l'Inde. Quand 

 nous aurons ajout , d'aprs Ammien Marcellin , que les Sres 

 taient voisins de l'Ariane ( Amjyi. Marc. , lib. xxm, n. 6), 

 c'est--dire de la partie orientale de la Perse, et que la Srique 

 tait un plateau trs-lev, couronn de hautes montagnes et 

 versant ses eaux de tous les cts {Contra orientalem plagam , in 

 orbis speciem consert celsorum aggerum summitales ambiunt Seras. 

 .... liane itaque planiiiem undique prona declivitate prruptam , etc. 

 ylmm. Marc, loco citato), il ne peut rester douteux que ce vaste 

 pays n'ait compris une bonne partie du grand et petit Tibet, avec 

 une lisire de la petite Bucharie, le Kachemire et quelques autres 

 valles des pays montagneux o naissent ITndus et le Gange. 



C'est ce que confirment , de la manire la plus claire , les 



