NOTES DU LIVRE VI. 235 



rieure du Gange qui porte, entre autres surnoms, celui de Ba- 

 lautise). Du reste, conf. les noms Btes, Bautis, Cata-Beda. 



Chap. XXI , page 4-6 , ligne i4- 



Qiweque pars orienti adversa recfo. prtendilur spatio , adflexum 

 et initium metabalur totam a Favonio. Le meilleur commen- 

 taire que nous puissions donner sur ce passage d'importance 

 majeure , est l'extrait suivant des Recherches de M. Gossellin sui- 

 tes Conn. gographiques des anciens : 



D'aprs les fragmens qui nous restent des crits de Mga- 

 sthne et de Dimaque, on aperoit qu'ils considraient l'ensemble 

 de l'Inde , sous la forme gnrale d'un vaste triangle. Le ct sep- 

 tentrional tait reprsent par la chane des hautes montagnes qui 

 terminent cette contre au nord , et qui , en s'inclinant au sud- 

 est, depuis les frontires de la Bactriane jusqu'au del des bou- 

 ches du Gange , portaient successivement les noms de Caucase , 

 d'Imaiis, d'Emodus, mais plus particulirement celui de Taurus. 

 Les autres cts de ce triangle taient forms par deux lignes 

 droites, dont l'une s'tendait depuis la bouche orientale du 

 Gange jusqu'au cap Comorin , et l'autre depuis ce cap jusqu' la 

 rencontre des montagnes du Caucase , voisines de la Bactriane. 



Selon eux , la largeur de l'Inde , prise du midi au nord , depuis 

 l'ocan Mridional, tait de vingt mille stades, et dans une autre 

 de ses parties, de trente mille stades (Megasth. etDeimach., apud 

 Strab., lib. il, i5). Diodore de Sicile (liv. il, chap. 35) porte 

 la seconde de ces mesures trente-deux mille stades. Ces me- 

 sures, ayant t recueillies immdiatement aprs la mort d'Alexan- 

 dre , devaient tre tablies sur le mme module qui avait servi 

 valuer ses marches dans le cours de son expdition ; et l'on a vu 

 que ce stade tait celui de im 1/9 au degr d'un grand cercle 

 de la terre. 



Ainsi , les vingt mille stades de la moindre largeur de l'Inde 

 reprsenteront dix-huit de^~s ou trois cent soixante lieues ; et 

 en les portant , l'ouverture du compas , sur la grande carte du 

 major Bennell , on voit que cette distance est exactement celle 

 du cap Comorin , l'embouchure d'Houringotla , autrefois la 



