246 NOTES DU LIVRE VI. 



dent au loin, et n'ont point pour limites le seul ocan Oriental ; 

 <f car les Indiens sont aussi tourns du ct du midi , et ils habitent 

 les ctes de l'ocan Indien , jusque vers les lieux que la grande 

 ardeur du soleil rend inhabitables. Les Scythes sont tourns vers 

 le nord et ils occupent les bords de l'ocan Scythique jusqu' 

 l'embouchure de la mer Caspienne, si ce n'est dans les can- 

 tons que la rigueur du froid ne permet pas d'habiter. 



Au livre III , aprs avoir parl des ctes septentrionales de 

 l'Europe, de celles de l'Asie, l'ouest de l'embouchure de la 

 mer Caspienne , et des dserts qui l'environnent au nord , Mla 

 ajoute (lib. III , cap. 7) : 



A partir de l'embouchure de la mer Caspienne , les ctes 

 septentrionales de l'Asie se courbent pour aller rejoindre celles 

 qui sont en face de l'Orient. Ces ctes s'tendent depuis le 

 promontoire Scythique jusqu'au promontoire Colis. La pre- 

 mire partie des ctes septentrionales n'est point praticable ; 

 la seconde est inculte cause de la frocit de ses habitans : 

 ce sont les Scythes antropophages et les Sacques ; ils occupent 

 des rgions diffrentes, spares par des lieux que la quantit 

 de btes froces ne permet pas d'habiter. Cette partie de la 

 cte se termine par une vaste contre, galement remplie de 

 btes froces, et qui s'tend jusqu'au promontoire Tabis. 



A une grande distance de ce promontoire s'lve le mont 

 Taurus ; et dans cet intervalle on trouve les Sres.... 



L'Inde n'est pas seulement borne par l'ocan Oriental ; elle 

 l'est encore par celui qui est tourn vers le midi , et que nous 

 avons appel ocan Indien : ses autres limites sont traces au 

 <f nord par le sommet du Taurus, et l'occident par l'Indus. 



< On appelle Tamos le promontoire form par l'extrmit du 

 Taurus, et Colis, l'angle que fait la cte l'autre extrmit de 

 l'Inde , l'endroit o elle commence se tourner en face du 

 midi. 



En appliquant ces passages la fable d'ratosthne , on ne 

 peut douter, quoique Mla ne le dise point , qu'il n'ait dcrit 

 l'Inde et les parties orientales de l'Asie, d'aprs le dessin que cet 

 ancien en avait trac. Ainsi il faut ajouter ce que nous avons 

 dit, qu'on supposait alors l'existence d'un grand promontoire 



