278 



NOTES DU LIVRE VI. 

 XI. 



POSITIONS ANCIENNES 

 selon Ptolme. 



Notium promonlorium. . 



Ferinus sinus 



Satyrorum prooiontorium 

 Sinarum sinus 



Cotiaris fluvius 



Catigara Sinarum statio. . 



POSITIONS MODERNES 

 correspondantes. 



Cap de Martaban 



Golfe de Martaban 



Cap Quekmi 



Vers l'embouchure de la ri- 

 vire de Tavai 



Emb. mr. du Tama-Srirn 

 E ml), del riv. de Clic Ligua 



en degrs. 



5o 



125 

 23o 



356 

 4o5 



en stades 

 de 



mi 11a. 



Stades. 



o 



926 



2,3 1 5 



4,2DQ 



6,5q3 

 7,5oo 



Chap. XXIV , page 66 , ligne 7. 



Taprobanen alterum Hc comperta de Taprobane. Quoi qu'en 



dise Poinsinet, Taprobane ne peut tre autre que Ceilan. C'est ce 

 que prouvent positivement, 



i p . Leur voisinage d'une cte indostanique ( voisinage tel , 

 que des montagnes qui dominaient l'le on apercevait les mon- 

 tagnes du continent , et sans lequel d'ailleurs il et t impossi- 

 ble aux anciens d'y arriver) ; 



2 L'identit de Taprobane et de la Sielen-Dive, de Cosmas 

 l'indicopleuste (or, Dive , en sanskrit et dans toutes les langues 

 indiennes , signifie le ; Sielen-Dive est donc l'le Sielen ou 

 Geilan , dont on reconnatra maintenant avec la plus grande fa- 

 cilit les lettres radicales sous les formes plus ou moins altres 

 de Serandlves d'Ammien Marcellin, Serandib ou Serendib de l'a- 

 rabe , et mme Simunda, lisez Silunda, de Ptolme , Pline , etc.) ; 



3. La suite des positions dtermines par M. Gossellin, et par 

 le tableau desquelles nous terminerons cette note. 



Outre les noms ci-dessus indiqus , Ceilan a port ceux de 

 Salabha , ou le riche (que l'on reconnat dans le Salike de 

 Ptolme) , et de Langa en sanskrit. On la nomme vulgairement 

 Singala ou Chingala , c'est--dire le des lions : de l le nom de 

 Chingulais donn aux habitans. 



Quant aux renseignemens donns , ou soi-disant, par les am- 



