3a6 NOTES DU LIVRE VI. 



Chap. XXXI, page ioo, ligne 22. 



Orcheni. Orchnes. Il s'agit ici des Orchnes , situs l'occi- 

 dent du Tigre , c'est--dire, notre gard , en de de l'embou- 

 chure de ce fleuve , peuple qui occupait un grand espace de pays 

 l'orient du Tigre , tant le long de l'embouchure de ce fleuve 

 que sur la cte maritime. - P. 



Ligne 23. 



Pasitigris. Pasitigre, c'est--dire tout le Tigre, le Tigre runi 

 lui-mme dans un seul lit , accru encore d'autres rivires , et 

 considr alors comme complet. P. 



Cf. ci-dessus la note sur le ch. XXXI , p. 102 , lig. 16. V. P. 



Page 102 , ligne 1. 



P arapotamia. Parapotamie , ainsi nomme de Potamos , qui 

 signifie fleuve , et de la prposition para, qui exprime la juxta- 

 position. P. 

 Ligne 2. 



Dibitach. Dibitacho. Pline est le seul qui fasse mention de 

 cette ville. Je pense que c'est aujourd'hui Digil-At , dnomina- 

 tion qui indique une ville situe sur la rive du Tigil ou Tigre ; 

 peut-tre mme faudrait-il lire Digilath , et non pas Dibitach , 

 au texte de Pline. P. 



Ligne 5. 



Inter Medos , Adiabenosque veniens. Le pre Hardouin observe 

 que les Mdes ont le mont Zagruse l'occident, que les Adia- 

 bnes ou Assyriens l'ont l'orient , et qu'il s'tend au dessus de 

 la Perside et de la Partacne , environ depuis l'occident brumal 

 jusqu' l'orient d't. P. 



Ligne 6. 



Partacenen. Contre situe, chez Strabon, entre la Caramanie, 

 la Perside et la Parthie ; aussi la trouve-t-on attribue , chez les 

 divers auteurs , tantt la Perside et tantt la Mdie , comme 

 l'observe Ortelius. P. 



