HISTOIRE NATURELLE , L1V. IX. a5 



profitent d'un reflux pour s'lancer vers la mer par l'- 

 troite embouchure de l'tang; on ne peut tendre alors 

 les filets, qui, indpendamment des obstacles crs par 

 le moment qu'ils ont eu l'adresse de choisir, ne seraient 

 pas capables de soutenir une masse aussi pesante. Par 

 l'effet du mme instinct , lis se dirigent aussitt vers 

 des cavits profondes que forme un gouffre voisin , 

 et se hleitt de fuir le seul lieu propre tendre les 

 filets ; mais la multitude qui , connaissant l'poque de 

 cette migration, est accourue au plaisir de cette pche, 

 fait , aussitt qu'on les aperoit, retentir au loin l'ap- 

 pel de Simon. Les dauphins entendent bientt qu'on a 

 besoin d'eux : le vent du nord porte rapidement la voix 

 de leur ct, au lieu que le vent du midi la retarde. 

 Dans tous les cas, ils ne font pas long-temps attendre leur 

 secours. On croirait voir accourir une arme qui prend 

 l'instant mme ses positions dans le lieu o l'action 

 va s'engager. Ils ferment la mer aux muges, qui, dans 

 leur pouvante, se rejettent dans les bas-fonds. Alors 

 les pcheurs tendent leurs filets l'entur, et les sou- 

 lvent avec des fourches.. Les muges nanmoins les fran- 

 chissent d'un saut agile; mais. ils sont arrts par les 

 dauphins, qui, se bornant pour l'instant les tuer, at- 

 tendent pour les manger que la victoire soit acheve. 

 Leur ardeur se soutient, et, pressant l'ennemi avec cou- 

 rage, ils se laissent volontiers enfermer avec lui ; et pour 

 que leur prsence ne le fasse pas fuir, ils se glissent adroi- 

 tement entre les barques, les filets et les, nageurs, de 

 manire ne lui ouvrir aucun passage. Aimant naturel- 

 lement sauter, aucun ne le fait alors pour s'chapper, 



