HISTOIRE NATURELLE, L1V. IX. /,5 



se jettent frquemment clans les vaisseaux. Cela arrive 

 d'autres , lorsqu'ils fuient des ennemis redoutables, et 

 surtout aux muges, dont la lgret est si grande, qu'ils 

 sautent quelquefois par dessus les navires. 



Augures tirs des poissons. 



XXII. 16. Les augures se retrouvent aussi dans cette 

 partie de la nature, et les poissons eux-mmes ont la 

 prescience de l'avenir. Fendant la guerre de Sicile , Au- 

 guste se promenant sur le rivage, un poisson s'lana de 

 la mer, et vint tomber ses pieds. C'tait le temps o 

 Sextus Pompe , fier de ses victoires navales , se donnait 

 Neptune pour pre. Les augures consults rpondirent 

 que ceux qui tenaient alors l'empire de la mer seraient 

 mis aux pieds de Csar. 



Espces de poissons qui n'ont point de mles. 



XXIII. Parmi les poissons , les femelles sont plus 

 grandes que les mles. Dans certaines espces, il n'y a 

 point de mles : tels sont les rythins et les chanis ; car 

 tous les individus que l'on prend sont remplis d'ufs. 

 Les poissons cailles vont presque toujours en troupes. 

 On les prend avant le lever du soleil : c'est le moment 

 o ils voient le moins. Ils reposent la nuit; et lorsqu'elle 

 est claire, ils discernent les objets aussi bien que pen- 

 dant le jour. On dit que la pche est plus abondante, 

 lorsqu'on agite le fond de l'eau , et que par cette raison 

 le second coup de filet est plus heureux que le premier. 



