HISTOIRE NATURELLE , LIV. IX. 69 



n'ont pas de sang. Ils forment trois classes. La premire 

 est compose de ceux qu'on appelle animaux mous ; la 

 seconde des crustacs ; les testacs forment la troisime. 

 Les animaux mous sont le calmar, la sche, le polype, et 

 autres de ce genre. Us ont la tte place entre les pieds 

 et le ventre. Tous ont huit pieds. La sche et le calmar 

 ont deux de leurs pieds trs -longs et raboteux, avec 

 lesquels ils portent leur nourriture la bouche, et se 

 tiennent comme ancrs au milieu des flots. Ils se servent 

 des autres comme de filets pour attraper leur proie. 



La sche ; le calmar ; les ptoncles. 



XLV. 29. Le calmar vole aussi, s'lanant hors de 

 l'eau , ainsi que le ptoncle , la manire d'une flche. 

 Parmi les sches, le mle est d'une couleur varie et plus 

 fonce. Il a aussi plus de courage. Quand sa femelle a 

 t frappe du trident, il vient son secours; si c'est le 

 mle qui a t bless, la femelle s'enfuit. Tous deux, 

 quand ils s'aperoivent qu'on veut les prendre, obscur- 

 cissent l'eau en rpandant une liqueur noire qui leur 

 tient lieu de sang, et se drobent ainsi la vue. 



Les polypes. 



XLVI. Il y a plusieurs sortes de polypes. Ceux de terre 

 sont plus grands que ceux de mer. Leurs bras leur servent 

 tous de pieds et de mains. Dans l'accouplement ils se 

 joignent par la queue , qui est fourchue et pointue. Us ont 

 sur le dos un conduit par lequel ils rejettent l'eau de la 



