HISTOIRE NATURELLE, LIV. IX. 119 



pendres terrestres, appeles centipdes. Quand elles ont 

 aval un hameon, elles vomissent tous leurs intestins, 

 jusqu' ce qu'elles soient dlivres, et les ravalent en- 

 suite. Dans un danger semblable , les Renards marins 

 avalent tout ce qu'ils peuvent de la ligne r jusqu' ce 

 qu'ils trouvent un endroit faible qu'ils puissent facile- 

 ment ronger. Le glanis agit avec plus de prcaution : 

 sans avaler l'hameon, il le mord en sens contraire, et 

 le dpouille de l'appt. 



44- Le blier agit en vrai brigand. Tantt cach par 

 l'ombre des grands vaisseaux qui sont l'ancre, il pie ceux 

 qui veulent prendre le plaisir du bain : d'autres fois levant 

 la tte hors de l'eau, il observe les barques des" pcheurs, 

 et, s'approchant sans tre vu, il les entrane fond. 



Des tres qui, tenant d l'animal et du vgtal, forment une 

 troisime classe.-* Orties de mer. 

 



LXVIII. 45. Quant ces tres qui n'appartiennent pr- 

 cisment ni la cjasse des animaux ni celles des vg- 

 taux, mais qui forment comme une troisime classe par- 

 ticipant de l'une et de l'autre , je suis persuad qu'ils ne 

 sont pas non plus dpourvus de sentiment : je parle des 

 orties et des ponges. Les orties se dplacent et voya- 

 gent pendant la nuit. C'est une espce de feuillage car- 

 niforme, et qui se nourrit de chair. Ainsi que les orties 

 de terre, elles causent une vive dmangeaison ; quelque- 

 fois elles se contractent fortement ; et, lorsque de petits 

 poissons s'approchent, elles tendent tout coup leur 

 feuillage, les enveloppent et les dvorent. D'autres fois, 



