. HISTOIRE NATURELLE, LIV. X. 3oi 



la troupe et l'autre ferme la marche ; qu'ils creusent, 

 avec leur bec , des trous qu'ils couvrent d'une claie , 

 sur laquelle ils tendent la*, terre qu'ils en ont tire ; 

 qu'ils y font leur nid. Tous ces trous ont deux ouver- 

 tures , l'une vers l'orient , par laquelle ils sortent pour 

 chercher leur nourriture ; l'autre vers l'occident , par 

 laquelle ils rentrent; que, pour se dbarrasser le ventre, 

 ils s'lvent toujours en l'air, volant contre le vent. Ces 

 oiseaux , qui ressemblent aux foulques, ne se voient que 

 dans un seul lieu de l'univers, dans l'le situe vis--vis 

 la cte de l'Apulie , que nous avons dit tre clbre 

 par le tombeau et le temple de Diomde. Us perscutent 

 par leurs cris les trangers qui abordent dans l'le. Par 

 un discernement qui tient du prodige , ils ne tmoignent 

 d'amiti qu'aux Grecs , comme s'ils rendaient hommage 

 aux compatriotes de ce hros. Chaque jour ils arrosent 

 et purifient le temple avec l'eau qu'ils rpandent de leur 

 bec et qu'ils secouent de leurs ailes trempes : de l l'o- 

 rigine de la fable qui dit que ce sont les compagnons de 

 Diomde changs en oiseaux. 



Animaux rebelles l'ducation. 



LXII. 45. Nous ne devons pas omettre , lorsque nous 

 traitons de l'intelligence , que, parmi les oiseaux , les hi- 

 rondelles , et , parmi les animaux terrestres , les rats , sont 

 indociles ; tandis que les lphans excutent les ordres 

 qu'on leur donne, que les lions subissent le joug, et que 

 les veaux marins et tant d'espces de poissons s'appri- 

 voisent. 



