I / !' / 

 NOTES DU LIVRE X. 409 



courlis vert (slopax falcineus , L. , enl. 819), qui parat tre le 

 vrai ibis noir des anciens, n'est pas rare en Italie. G. Cuvier. 



LXIX , page 3o6, ligne i3. Venere in Italiam... nov aces. Sui- 

 vant Hardouin , ce sont les perdrix grises, celles de nos contres. 

 Elles n'ont gure t connues en Italie qu'aprs l'arrive des pies. 



Do. 



LXX , page 3o8, ligne 1. Tragopana, de qua pluies adfirmant , 

 majorent aquila , cornua in temporibus airvata habentem , ferrugi- 

 nei coloris, tanium capile phniceo. Cette description va assez bien 

 un oiseau du nord de l'Inde , le napaul ou faisan cornu de 

 Buffon (penelope satyra, Gm. ; Edw., 116), grand comme un 

 coq , tout rouge, tacbet de blanc , tte nue et pourpre , et qui 

 a , sur chaque tempe , une petite corne courbe et charnue. Des 

 commerans l'avaient peut-tre apport, ou des voyageurs l'a- 

 vaient dcrit, et c'est d'aprs eux que les naturalistes en auront 

 parl. Je ne verrais donc rien d'tonnant ce que cet oiseau 

 ait pu tre connu des anciens. Nous avons dj dit qu'ils devaient 

 connatre le faisan dor , et je trouve dans Elien ( liv. xvi , 

 chap. 2) une description que je ne puis appliquer qu' un oiseau 

 dcouvert encore bien plus rcemment, au lophophore d'Impey 

 (phasianus impejanus, Lath., suppl., pi. 1 1^): Les Indes, dit-il, 

 produisent des coqs dont la crte n'est pas rouge comme celle 

 des ntres , mais semble une couronne de fleurs. Leurs plumes 

 de la queue ne se recourbent pas ni ne se relvent en cercle ; 

 mais ils les tiennent comme les paons , lorsqu'ils ne les redres- 

 sent pas. Leurs plumes sont en partie de couleur d'or, en partie 

 bleues ou couleur d'meraude. Rien n'est plus clair que cette 

 description. A la vrit , Pomponius Mla et Solin placent les 

 tragopanes en Ethiopie ; mais l'Inde et l'Ethiopie ont souvent 

 t confondues, quant leurs productions. G. Cuvier. 



LXXIV, page 3 1 4) ligne 1 /^ Feminam edunt , qu rotundiora. 

 ristote dit le contraire, ce qui a donn occasion une grande 

 controverse entre les rudits. Hardouin pense que le passage 

 d'Aristote a t corrompu. Do. 



Ligne 1 5. Umbilicus ovis a cacwnine inest . ceu gufta eminens in 

 VII. 9.7 



