HISTOIRE NATURELLE, LIV. XL in 



nous parat pntrer jusqu' l'me. De l coulent les 

 pleurs et les ruisseaux qui baignent notre visage. Quel 

 est donc ce liquide si abondant et toujours prt dans la 

 douleur? o se tient-il en rserve le reste du temps? 

 C'est par l'me que nous voyons, par l'me que nous 

 discernons. Les yeux , comme des canaux, reoivent et 

 transmettent sa partie visuelle. Voil pourquoi une m- 

 ditation profonde nous empche de voir : la vue tout en- 

 tire se concentre l'intrieur. De mme, dans le mal ca- 

 duc , les yeux , quoique ouverts , n'aperoivent rien , l'me 

 tant enveloppe d'un nuage pais. Bien plus, les livres 

 et beaucoup d'hommes dorment les yeux ouverts, ce que 

 les Grecs appellent zopvQavri^u. La nature a com- 

 pos les yeux de plusieurs membranes dlies , de tu- 

 niques calleuses l'extrieur contre le froid et le chaud, 

 et de temps en temps purifies par l'effusion de l'hu- 

 meur lacrymale : pour les garantir de ce qui pourrait les 

 blesser, elle les a rendus glissans et mobiles. 



De la nature de la pupille. Yeux qui ne se ferment point. 



LV. La pupille, comme une fentre, rpond au centre 

 de la corne ; ses limites troites ne permettent pas que 

 les rayons s'cartent : elle sert de canal pour les diriger ; 

 et, par un lger mouvement, elle vite le choc des corps 

 trangers ; elle est entoure de cercles de diverses cou- 

 leurs , les uns noirs , les autres jaunes ou verts, afin qu' 

 l'aide d'une heureuse combinaison , la lumire reue au 

 milieu du blanc ne fatigue pas l'il par un reflet trop 

 brusque. Les yeux sont un miroir tellement parfait, que la 



