% 



i r / 



HISTOIRE NATURELLE, L1V. XI. i/,5 



elle dissipe les soucis. Les livres ont deux foies aux en- 

 virons de Briletum et de Tharne , et dans la Chersonnse 

 voisine de la Propontide : chose merveilleuse ! transpor- 

 ts ailleurs , ils en perdent un. 



Du fiel : o et chez qui il est double. Animaux sans fiel ; animaux 

 dont le fiel n'est point log dans le foie. 



LXXIV. Dans le foie est le fiel, qui n'a pas t donn 

 tous les animaux. A Chalcis d'Eube , le menu btail 

 n'en a pas. A Naxos , il a un fiel trs-grand et double ; 

 en sorte que, sous ces deux rapports, il est un prodige 

 pour les trangers. Les chevaux , les mulets , les nes , 

 les cerfs, les chevreuils, les sangliers, les chameaux, les 

 dauphins n'ont pas de fiel. Quelques rats en ont. Des 

 hommes, en petit nombre, en sont dpourvus, et ceux-l 

 jouissent d'une sant plus robuste et vivent plus long- 

 temps. Il y en a qui pensent que le fiel du cheval est , 

 non dans le foie , mais dans le ventre , et celui du cerf 

 dans la queue ou dans les intestins ; aussi sont-ils tellement 

 amers, que les chiens n'y touchent pas. Le fiel n'est autre 

 chose qu'une excrtion , et la partie la plus vicieuse du 

 sang , et c'est pour cela qu'il est amer. Au moins le foie 

 n'existe-t-il que dans les animaux qui ont du sang. Il 

 le reoit du cur, auquel il est attach, et le rpand 

 dans les veines. 



Vertu du fiel. 



LXXV. La bile noire cause la folie l'homme , et la 

 mort si elle est rejete totalement : aussi est-ce tablir 

 vin. 10 



