HISTOIRE NATURELLE, LIV. XL 2i3 



douce et agrable. L'haleine des lphans fait sortir les 

 serpens de leur trou; celle des cerfs les brle. Nous avons 

 parl de ces hommes qui, en suant les plaies, tirent le 

 venin des serpens. Bien plus , les serpens sont une nour- 

 riture pour les porcs , et un poison pour les autres ani- 

 maux. Tous ceux que nous avons appels insectes prissent 

 par l'aspersion de l'huile. Les vautours, qui fuient les 

 parfums, aiment les autres odeurs; les scarabes recher- 

 chent la rose. Le scorpion fait prir quelques serpens. Les 

 Scythes trempent leurs flches dans le venin de la vipre 

 et le sang humain : ce poison sans remde donne la mort 

 l'instant, pour peu qu'on en soit effleur. 



Animaux qui mangent impunment des substances vnneuses, et 

 dont la chair empoisonne. 



CXVI. Nous avons dit quels animaux se repaissent de 

 poisons. Quelques-uns, innocens d'ailleurs, deviennent 

 nuisibles en se nourrissant de substances vnneuses. 

 Dans la Pamphylie et les montagnes de la Cilicie , les 

 sangliers qui ont dvor une salamandre empoisonnent 

 ceux qui mangent de leur chair : ni l'odeur ni le got 

 ne le font connatre; l'eau mme et le vin o est morte 

 une salamandre, ou seulement dont elle ait bu , luent 

 ceux qui en boivent. Il en est de mme de la grenouille 

 qu'on appelle rubte : tant la vie est environne de dan- 

 gers ! Les gupes sont avides de la chair du serpent ; 

 cet aliment rend leurs piqres mortelles : voil pour- 

 quoi la diffrence est grande entre telle et telle nour- 

 riture. Thophraste rapporte que , dans le pays des 



