a3* NOTES DU LIVRE XI. 



gupes et des frelons n'est pas de la cire , mais les fibres du 



bois ou de l'corce des plantes. G. Cuvier. 



Page 52 , ligne 9. Ftus ipse inqualis. On trouve en effet dans 

 les gupiers des petits en diffrens tats, mais cela a lieu aussi dans 

 les ruches. G. C. 



Ligne 12. Vesp , qu ichneumones , etc. L'auteur dcrit ici 

 l'industrie d'un genre d'insectes appels sphex par Linnaeus , qui 

 enterrent avec leurs ufs des insectes qu'ils ont blesss , et qui 

 doivent servir de pture leurs larves quand elles seront closes. 



G. C. 



Page 54- , ligne 2. Opifices maires. Ceci est encore trs- 

 bien observ. Une gupe femelle pleine , chappe de l'hiver , 

 commence son nid; elle y pond des ufs dont les produits sont 

 des individus neutres et plus petits , qui l'aident l'agrandir: 

 pendant tout l't il n'en nat pas d'autres. Ce n'est qu'en au- 

 tomne qu'il se produit des mles et des femelles , et quelques- 

 unes de ces dernires seulement perptuent l'espce au printemps 

 suivant. G. C. 



Ligne 4- H et clmentes. Ce ne sont pas les femelles , mais les 

 mles , qui manquent d'aiguillons. G. C. 



Ligne 1 1 . Nec crabronum autem , nec vesparum generi reges. La 

 socit des gupes n'est point monarchique. 11 y a plusieurs mles 

 et plusieurs femelles la fois. G. C. 



XXV, page 54- , ligne i5. Quartum inter hc genus est. Cette 

 phrase annonce qu'il va parler encore d'insectes de la famille 

 des abeilles et des gupes, ou , comme on les nomme, d'hy- 

 mnoptres. G. G 



Bombycum, in Assyria proveniens.... Nidos luto fingunt , salis.... 

 adplicatos lapidi... In Us et ceras , etc. Dans ce peu de mots , Pline 

 dcrit fort bien l'industrie des abeilles maonnes , qui construi- 

 sent leur nid contre un mur, en terre et en sable bien masti- 

 qu , lequel ne contient que quelques cellules ovales bien plus 

 grandes que celles des abeilles communes , et dont chacune con- 

 tient une larve avec sa provision d'alimens. Aristote raconte 

 peu prs les mmes faits (liv. v, ch. 2^.) > mais il ne les trans- 

 porte point en Assyrie. G. C. 



