a4a NOTES DU LIVRE XI. 



l'obscurit. C'tait des blattes que l'on menaait les mauvais 



livres: 



Constrictos nisi das mihi libellos , 

 Admitlunt tineas trucesque blaitas. 



Marx. , xiv, 35. 



ce qui doit se rapporter quelques dermestes. Mais il y en avait 

 aussi d'autres sortes, et Pline lui-mme (liv. XXIX , cb. 6) en 

 indique trois : 



i. Les molles , trop vaguement caractrises par cette seule 

 pithte, pour qu'on puisse en assigner l'espce; 



2. Celle que l'on nommait mylcon , parce qu'elle naissait 

 dans les moulins. C'est le tenebrio molitor de Linnseus , le e-ixtyn 

 pToiroiav de Dioscorides ( liv. Il , ch. 38 ). Cet insecte est de 

 couleur puce ou pourpre fonc, et pourrait bien, pour le dire 

 en passant, avoir donn le nom la couleur dite blattea, dont 

 plusieurs auteurs parlent comme d'une sorte de pourpre. 



La troisime sorte , dcrite comme ayant le derrire pointu , 

 et rpandant une odeur dsagrable, est manifestement le tenebrio 

 mortisagus , L. (Blaps. , Fab.) , probablement le o-/A<pw (Zfovtrn 

 d'Aetius et de Paul d'Egine. 



On donne aujourd'hui le nom de blattes des insectes de l'ordre 

 des orthoptres, trs-diffrens de ceux de Pline. G. CuviER. 



Page 72 , ligne 23. Fodiunt ex eodem gnre , etc. Nous ne con- 

 naissons point de scarabe qui fasse quelque chose d'analogue au 

 miel ou des rayons ; peut-tre Pline veut-il parler du scarabus 

 nasicornis , L. , qui vit dans les dbris d'corces, surtout dans le 

 tan , et dont la larve s'y fait une espce de coque dans laquelle 

 elle se mtamorphose ; peut-tre du hanneton (scar. melolontha, L.) 

 ou du scarabe dor scar. auraius , L. ). Je me dciderais plutt 

 pour ce dernier , qui est le vrai melolontha des Grecs. L'on a pu 

 tre induit croire qu'il fait du miel, parce qu'on le voit presque 

 toujours sur les fleurs. G. G 



Page 74 1 ligne 5. Pennce insectis omnibus sine scissura. Cette 

 proposition , prise d'Aristote ( liv. IV, ch. 7 ) , n'est pas com- 

 pltement exacte. Les ailes de beaucoup de coloptres sont ar- 

 ticules dans leur milieu , et se replient sur elles-mmes pour 

 rentrer sous leurs tuis. G. C. 



