NOTES DU LIVRE XI. 247 



l'histoire de l'phmre, ou d'une de ces petites friganes, qui ne 

 vivent pas plus long-temps l'tat parfait que les phmres. Ce 

 qui me fait donner la prfrence une frigane (phryganea , L.), 

 c'est l'espce d'tui dont Aristote , l'auteur original , le fait sor- 

 tir. Les friganes se construisent de ces tuis avec des brins d'her- 

 bes , de petites coquilles , et d'autres petits corps. Au reste , ces 

 sortes d'insectes ne sont pas particuliers au Bog ou Hjpanis : il 

 y en a dans toutes nos eaux. G. Cuvier. 



Page 90 , ligne 4-> Tabani quidem eliam ccilate. Les taons ont 

 les yeux si singulirement colors , avec des bandes et des taches 

 sur des fonds brillans , que l'on est port les croire aveugles. 

 Linnseus en a nomm un tabanus ccutiens. G. C. 



Muscis... si cinere condantur, redit vita. Le froid , l'immersion 

 dans un liquide engourdissent beaucoup d'insectes , et Ton peut 

 leur rendre le mouvement en les faisant chauffer et scher. Tout 

 le monde a entendu parler de ces mouches trouves par Franklin 

 dans du vin d'Espagne, et qui ressuscitrent ds qu'elles furent 

 exposes l'air. G. C. 



XLIV, page 90 , ligne 6. Ici commence une espce d'anato- 

 mie compare , o l'on suit sparment chaque organe dans les 

 diffrens animaux auxquels il a t accord. G. . 



Ligne 8. Nunc per singulas corporis partes. Au premier coup 

 d'ceil, le corps de l'homme, et des animaux qui s'en rapprochent 

 le plus , semble form , dans les deux moitis de sa longueur , 

 par des parties analogues ; mais cette ressemblance suppose ne 

 s'tend pas au del des apparences : une anatomie attentive y 

 dmontre bientt de grandes diffrences dans l'organisation, n- 

 cessites par les diffrences dans les fonctions. 



Les membres suprieurs ou thorachiques , et les membres 

 infrieurs ou pelviens , ont entre eux des analogies frappantes 

 que l'homme le moins clairvoyant aperoit d'abord : il en est 

 d'autres que la rflexion et une comparaison scrupuleuse peuvent 

 encore y faire dcouvrir ; mais , nanmoins , il n'est pas juste 

 de prtendre que ce sont les mmes membres. D'abord , l'os de 

 l'paule n'a point d'analogue aux extrmits infrieures : tels le 

 comparent l'ilium , que d'autres comparent aux os latraux de 



