254 NOTES DU LIVRE XI. 



phnomne : l'affection de deux points diffrens produit aussi 

 une sensation de lumire localement diffrente. L'image d'un 

 objet qui se produit en mme temps sur les parties identiques des 

 deux rtines ne peut tre vu que simple. 11 y a au contraire vi- 

 sion double si l'image est produite sur des points subjective- 

 ment diffrens. Les deux rtines sont identiques sous le rapport 

 de l'espace , mais non sous celui de l'impression ; car un il 

 clair par du jaune et du bleu en mme temps reoit l'impres- 

 sion du vert , tandis que les deux couleurs sont perues distinc- 

 tement si un il voit travers le bleu, et l'autre travers le 

 jaune. 



L'identit subjective de certaines parties des deux rtines , et 

 leur diffrence subjective d'avec toutes les autres parties , se 

 retrouvent aussi dans les nerfs optiques et dans leur cbiasma : 

 elles y prexistent. Tous les lmens de l'un des nerfs optiques, 

 diffrens entre eux-mmes , sont ncessairement unis , leur 

 origine , aux lmens du nerf oppos , qui leur sont exclusive- 

 ment identiques , mais galement diffrens entre eux-mmes. 

 Telle est l'ide physiologique du chiasma. Les racines du cbiasma, 

 ou ses deux extrmits centrales , ne renferment que des parties 

 absolument diffrentes entre elles. Les nerfs optiques ou bran- 

 ches , extrmits priphriques du chiasma , au contraire , se 

 composent d'lmens djffrens entre eux dans le mme nerf, 

 mais semblables des lmens correspondais dans l'autre nerf. 

 Chaque racine du cbiasma s'y divise en deux parties semblables , 

 qui se rendent chacune un il diffrent. Si l'une des racines 

 du cbiasma est paralyse , il en rsulte une paralysie des parties 

 identiques ou semblables des deux rtines, qui en tirent leur ori- 

 gine , c'est--dire que la partie externe de la rtine d'un il , et 

 la partie interne de la rtine de l'autre il , sont frappes de 

 paralysie. 



Pourquoi les animaux, avec des yeux divergens et sous des 

 ( onditions qui produisent la vision double, ont-ils la vue simple? 

 comment peuvent-ils fixer des objets situs dans la direction de 

 l'axe de leurcorps, et s'en saisir mme dans la course et au saut? 

 Chez l'homme , les centres des deux rtines sont semblables , 

 chez les animaux ils sont diffrens; mais chez l'homme les axes 



