298 C. PLINII HIST. NAT. LIB. JJJI. 



atque ut, a diis nato jure luxuriae, eodem ebore nu- 

 minum ora spectarentur , et mensarum pedes. Produnt 

 Alpibus coercitas , et tum inexsuperabili munimento 

 Gallias, hanc primum habuisse causam superfundendi 

 se Itali, quod Helico ex Helvetiis civis earum , fabri- 

 lem ob artem Romae commoratus, ficum siccam et uvam, 

 oleique ac vini prmissa remeans secum tulisset. Qua- 

 propter hsec vel bello quaesisse venia sit. 



De peregrinis arboribus. Platanus quando primum in Italia y 

 et unde. 



III. Sed quis non jure miretur, arborem umbrae gra- 

 tia tantum ex alieno petitam orbe ? Platanus haec est , 

 mare Ionium in Diomedis insulam ejusdem tumuli gra- 

 tia primum invecta, inde in Siciliam transgressa, atque 

 inter primas donata Italiae, et jam ad Morinos usque 

 pervecta, ac tributarium etiam detinens solum, ut gentes 

 vectigal et pro umbra pendant. Dionysius prior, Siciliae 

 tyrannus, regiarn in urbem transtulit eas, domus suae 



