Il 



HISTOIRE NATURELLE, LIV. XIII. 91 



avec avantage l'ail et l'ognon. Le cytise a t trouv 

 dans l'le de Cythnos , d'o on le transporta dans toutes 

 les Cyclades , et de l dans les villes grecques , ce qui a 

 beaucoup augment la quantit de fromage ; aussi je 

 suis surpris de sa raret en Italie, car il ne craint ni le 

 chaud ni le froid, ni la grle ni la neige. Hyginus ajoute 

 qu'il ne craint pas mme les ennemis , car son bois n'est 

 bon rien. 



Arbres et arbustes de la Mditerrane. Le phycos ou prason , 

 autrement zoster. 



XLVIII. a5. Les mers donnent aussi naissance des 

 arbres et des arbrisseaux. Ceux de la mer Mditerrane 

 sont petits : la mer Rouge et tout l'Ocan oriental au 

 contraire abondent en forts. Le phycos des Grecs n'a 

 point de nom dans les autres langues , car la dnomina- 

 tion d'algue ne dsigne que des herbes , et le phycos 

 est frutescent. Les feuilles sont larges , vertes ; les uns 

 l'appellent prase et les autres zoster. Une seconde es- 

 pce a des feuilles effiles, semblables celles du fenouille. 

 Il crot parmi les rochers ; le premier se trouve sur les 

 bas-fonds , non loin du rivage , tous deux naissent au 

 printemps et meurent en automne. Celui qui crot dans 

 les rochers prs de l'le de Crte sert teindre en pourpre. 

 Le meilleur vient de la partie septentrionale, comme les 

 meilleures ponges. Une troisime espce ressemble au 

 gramen ; sa racine et sa tige ont des nuds comme le 

 roseau. 



