NOTES DU LIVRE XIII. i 7 5 



ganisation. Les auteurs du moyen ge donnrent ce nom des 

 conferves , des lichens, des hpatiques. Les auteurs contem- 

 porains n'emploient plus , en botanique , ce mot comme nom de 

 famille. 



169. XL1X , page tp, ligne 2. Aliud genus fruticum bryon 

 vocatur, folio lactuc. On ne peut mconnatre dans la plante ma- 

 rine dont Pline parle ici l'ulve nomme Ulva Lactuca des moder- 

 nes , laquelle est commune dans les deux mers. 



170. Ligne 4-. In alto vero abies et quercus cubitali altitudine. 

 Pline et Thophraste ont nomm abies marina un fucus qui 

 parat tre le Fucus ericodes des modernes ou une espce voisine. 

 Sa fronde a quelque ressemblance avec les feuilles des conifres ; 

 elle se compose d'caills troitement imbriques. Suivant Gme- 

 lin , le quercus marina des auteurs de l'antiquit est le Fucus 

 vesiculosus, L. , qui abonde dans les mers d'Europe. Sa fronde 

 est parseme de vsicules arrondies, pleines d'air. Ne serait-ce 

 pas l ce qui aurait pu faire croire que ce prtendu chne don- 

 nait des sortes de glands ? 



171. Ligne 8. Vitis (marina) enim passim nascitur. Tho- 

 phraste (iv, 7) dit que la vigne marine crot seulement prs de 

 la mer, ce qui disposerait croire qu'il s'agit d'une phanrogame. 

 Si au contraire il faut chercher cette plante parmi les fucaces, 

 nous indiquerons le Fucus uvarius ( MuRR. , Sjrst. vegetab. , 788 ) 

 dont la fronde produit des vsicules peu prs sphriques, qui 

 donnent la plante l'aspect d'une grappe de raisin; toutefois 

 il vaut mieux regarder la question comme insoluble. 



172. Sed ficus sinefoliis , rubro cortice. Il s'agit ici d'une ma- 

 drpore difficile dterminer. Pallas (Elench. Zooph., pag. 356, 

 n 209) fait connatre un Alcjonidium Ficus, qui vit dans la Mdi- 

 terrane et dans l'Ocan. Il n'a point, de feuilles et ressemble 

 une figue ; mais son corce n'est pas rouge. 



173. Ligne g. Palma (marina) fruticum generis. On trouve 

 dans l'ocan Indien une gorgone qui a reu le nom de Gorgonia 

 Palma , L. , Sjst. nat., d. Gm. , 1 , 38oi, cause de sa ressem- 

 blance avec un petit palmier. Est-ce l le Palma marina de Pline ? 

 Cf. Thoph., llist. PL, iv, 7. 



