3o4 NOTES DU LIVRE XIV. 



io5. VIII , page 216 , ligne 20. Pucino vino. Ce vin 

 n'est pas encore aujourd'hui sans rputation. La plupart des vins 

 de Tlstrie, province dans laquelle se trouvait le territoire qui 

 produisait le vin pucinum , sont estims et recherchs par les 

 gourmets. Dalchamp dit que Pucinum se nomme actuellement 

 Pizzino d'istria. Pline , au liv. XVII , 3 , dit que les vins de Puci- 

 num proviennent de vignes cultives sur des rochers. 



106. Page 218, ligne 2. Prcianum Hermolaiis 



et Dalchamp crivent pyctanon. Il est certain que prcianum 

 n'est point un mot grec. Il y a donc videmment ici incorrec- 

 tion ; mais aucun manuscrit ne portant pyctanon , toute correc- 

 tion serait arbitraire. 



107. Page 218 , ligue 3. Setinum. Sezza, l'ancienne Setia , 

 situe dans le voisinage de Terracine , l'extrmit des ma- 

 rais Pontins, ne se recommande gure par la bont de son vin , 

 et pourtant Silius Italicus, vm, 376, crit qu'il est digne d'tre 

 prsent Bacchus lui-mme. 



Ipsius mensis seposta Lycaei , 

 Setia 



Martial dit qu'il se conservait long-temps : 



Pendula pomptinos quae spectat Setia campes , 

 Exigua vetulos misit ab urbe cados. 



Epigr., lib. xm , 109. 



Cet auteur en parle ailleurs (Epigr. , vi, 86) : 



Setinum , dominque nives, densique trientes , 

 Quando ego vos, medico non prohibenle, bibam ? 



Juvnal le mentionne (x , v. 27 ) : 



Et lato Setinum ardebil in auro. 



108. Ligne 6. Ccubio. Dioscoride, v, 7, le juge inf- 

 rieur au vin d'Albanum. Le territoire de Ccube a perdu son 

 renom. 11 tait situ entre Fundi et Sessa , dans le royaume de 

 Naples, prs des frontires de l'tat romain. Les vins de ce can- 

 ton sont cependant encore assez agrables au got. Pline dit, 

 au liv. xxiii, 19, que le plant auquel on devait le ccube est 



