HISTOIRE. NATURELLE 



DE PLINE. 

 LIVRE XV. 



ARBRES A FRUITS. 



L'olivier : poque o il n'a exist qu'en Grce ; depuis quand il a 

 t transplant en Italie , en Espagne , en Afrique. 



I. i. JL hophraste, un des plus clbres auteurs 

 grecs , a dit ^ vers l'an de Rome 44 > i ue l'olivier ne 

 crot point, dans l'intrieur des terres, plus de qua- 

 rante milles de la mer. Suivant Fenestella , il n'existait 

 point en Italie, en Espagne, en Afrique, sous le rgne 

 de Tarquin l'Ancien, l'an de Rome 173 : aujourd'hui il 

 a franchi les Alpes, et se trouve mme dans les Gaules 

 et le centre de l'Espagne. L'an de Rome 5o5 , sous le 

 consulat d'App. Claudius , petit - fils de Caecus , et de 

 L. Junius, douze livres d'huile ne cotaient qu'un as. 

 Bientt, en 680, l'dile curule M. Seius, fils de L. , 

 fit si bien , qu'elle ne cota plus au peuple romain 

 qu'un as les dix livres pendant tout le cours de l'anne. 

 Le fait semblera moins merveilleux, si l'on songe que, 

 vingt -deux ans aprs, sous le troisime consulat de 

 ix. 22 



