HISTOIRE NATURELLE, L1V. XV. 3 7 3 



acqurir de la gloire. Nous avons des pommes dites , eu 

 mmoire de leur crateur, pommes de Matius, de Gestius, 

 de Manlius , de Scandius : sur ces dernires Appius 

 Claudius greffa le cognassier , et de lui est venu le nom 

 de pommes appiennes. Elles ont l'odeur du coing et la 

 grosseur des pommes de Scandius : elles sont rouges. 

 Dira-t-on que ces espces ne doivent leur clbrit qu' 

 la vanit de hautes familles? Sceptius, fils d'affranchi, 

 donna son nom aux sceptiennes, remarquables par leur 

 forme ronde. Caton nomme encore les quiriennes et les 

 scantiennes , qui , dit-il , se gardent dans des barils. Il y 

 a trs-peu de temps que nous avons admis les ptisiennes, 

 fruit petit , mais d'une excellente saveur. L'amrine et 

 la grecque ont fait honneur leurs patries. D'autres va- 

 rits tirent leurs dnominations de diverses circonstan- 

 ces. Ainsi, les jumelles sont toujours attaches deux 

 deux , semblent surs , et ne croissent jamais spar- 

 ment ; les syriques sont rouges ; les mlapies ressemblent 

 la poire; les mustes mrissent de bonne heure; les 

 mlimles actuelles ont le got du miel ; les orbicules 

 ont la figure d'un globe. Les Grecs indiquent leur patrie 

 par le nom de pommes d'Epire. Les orthomasties res- 

 semblent des mamelles ; les spadonies des Belges n'ont 

 point de ppins , ce qui semble une castration ; les m- 

 lofolia ont une ou deux feuilles qui sortent de ct ; les 

 pannuces contractent trs-vite des rides ; les pulmones 

 sont d'un gros volume et spongieuses : quelques-unes ont 

 une couleur de sang, parce qu'elles ont t greffes sur 

 mrier. Au reste, toutes les pommes sont rouges du ct 

 qui a regard le soleil. Il existe de petites pommes sau- 



