HISTOIRE NATURELLE, LIV. XV. 3 89 



de ceux qui les ont dcouvertes. Les dernires nommes 

 se schent au soleil et se gardent d'une anne l'autre, 

 ainsi que les marisques, et celles qui ont des taches sem- 

 blables celles des feuilles de roseau. Nommons encore 

 les herculaniennes , les albicrates, les aratiennes blan- 

 ches, fort grosses et queue trs-courte ; les porphyritides, 

 qui sont les plus htives et qui ont la queue trs-longue ; 

 les figues dites communes, qui viennent en mme temps, 

 sont des plus petites et des moins estimes ; les chlido- 

 niennes, au contraire, mrissent les dernires, et sur la fin 

 de l'hiver. Certains figuiers rapportent deux fois l'anne, 

 et donnent des fruits prcoces et des fruits tardifs , des 

 figues blanches et des figues noires , des figues dans le 

 temps de la moisson et d'autres l'poque de la ven- 

 dange. Les figues tardives, et celles que la duret de 

 leur peau fait nommer figues dures, sont une varit des 

 chalcidiques ci-dessus indiques : leur arbre porte trois 

 fois l'an. Tarente a des figues extrmement douces, qu'elle 

 nomme ones, et qui ne viennent que l. 



Caton dit : Plantez les marisques dans les endroits ar- 

 gileux ou dcouverts ; les africaines , les herculaniennes , 

 les sagontines , les hivernales , les tlanes noires long 

 pdicule , dans une terre forte ou bien fume. Depuis 

 Caton , les noms , les espces se sont multiplies tel 

 point, que, d'aprs cette considration seule, on sent 

 que l'tat social a chang. Certaines provinces , par 

 exemple la Msie, doivent l'art, et non la nature , 

 des figues d'hiver. Pour les obtenir, on couvre de fumier, 

 aprs l'automne , les petits figuiers et les figues non 

 mres qui se trouvent dessus. Quand la saison est moins 





