HISTOIRE NATURELLE, LIV. XVII. 3(, 



le printemps, le lever de la Canicule et de l'Arcture. Ce 

 n'est donc pas seulement chez les animaux qu'on retrouve 

 l'ardeur de se reproduire, car la terre et toutes les plantes 

 la partagent un degr plus haut encore ; il faut saisir 

 l'instant o celte ardeur se dveloppe, pour obtenir un 

 produit plus abondant. Plus de soin encore est nces- 

 saire l'gard des greffes , o le sauvageon et le sujet 

 greff ne demandent qu' s'unir. Ceux qui regardent le 

 printemps comme la saison la plus convenable pour la 

 greffe , la pratiquent au commencement de l'quinoxe 

 de mars : ils se fondent sur ce que le^ arbres poussent 

 alors leurs bourgeons, et que la runion des corces 

 est plus facile. Ceux qui donnent la prfrence l'au- 

 tomne greffent au lever de l'Arcture , vu qu'alors les 

 greffes, en quelque faon, prennent aussitt racine, et 

 que, toutes disposes pour l'poque du printemps, elles 

 n'puisent pas alors leurs forces dans le bourgeonne- 

 ment. Toutefois, certaines espces ne se greffent et ne 

 se plantent qu' une poque fixe, par exemple le cerisier 

 et l'amandier vers le solstice d'hiver. La situation des 

 lieux sera le meilleur guide cet gard. Il faut planter 

 au printemps dans les lieux froids et aquatiques , et en 

 automne dans les lieux chauds et secs. 



Voici comment l'anne agricole est distribue cet 

 gard en Italie. On plante le mrier depuis les ides de 

 fvrier jusqu' l'quinoxe; le poirier, en automne, jus- 

 qu' quinze jours au moins avant le solstice d'hiver ; 

 les pommiers htifs , les cognassiers , les cormiers , les 

 pruniers , du milieu de l'hiver aux ides de fvrier ; les 

 carougiers et les pchers, en automne, avant le solstice 



