NOTES DU LIVRE XVII. i3g 



ramuuni iranserito : eum quasillurii terra impleto, cacatoque : in 

 arborem relinquito : ubi bimum eril , ramum tenerum infra prcidito : 

 cum quasillo serito. Eu modo quodvis geuus arborum facere poteris 

 uti radies bene habeant. 



i54- Page lo, ligne 12. Sabna herba propagine seritur et avul- 

 sione. Conf. sur la sabine, Juniperus Sabina, L. , la note i3i du 

 livre XXIV. 



i55, Ligne il\. lisdem modis rosmarinum seriiur et ramo, 

 quoniam neutri semen. 11 est inutile de prvenir que la sabine 

 et le romarin portent des graines comme toutes les plantes ph- 

 nogaraes. Toutefois on connat une varit du Juniperus Sa- 

 bina , L., var. jS, Sabina folio tamarisci Dioscoridis , C. Bauh, , 

 Pinax , 4.87, qualifie de sterilis par les anciens auteurs qui, 

 sans doute, n'avaient vu que l'individu mle de cette plante 

 dioque. Quant au prtendu romarin strile de Pline, il n'en existe 

 point qui prsente cette particularit ; cette plante, tant herma- 

 phrodite, fructifie dans toutes les localits o elle fleurit. 



i56. Ligne 16. Rhododendron propagine et semine. Conf, sur 

 cet arbrisseau la note 179 du livre xvi. 



157. XXII, page 10, ligne \^. Semine quoque inserere natura 

 docuit, raptim avium jame devorato, solidoque, et ahi tepore madido, 

 cum fecundo ftmi medicamine abjecto in mollibus arborum leciicis, et 

 ventis spe translata in aliquas corticum rimas : unde vidimus cera- 

 sum, in salice , platanum in lauro, laurum in ceraso , etc. Quoi- 

 qu'on ait crit que l'art de la greffe se perdait dans la nuit des 

 temps, et que les Phniciens l'avaient pratiqu, il parat bien tabli 

 que les anciens auteurs grecs ne l'ont pas connu ; Homre et 

 Hsiode n'en disent rien, et ce fut aprs eux (jue les Grecs 

 ont greff la vigne , seule greffe qui parat avoir t alors en 

 usage. Macrobe, Saturn., 1,17, attribue Saturne l'introduction 

 de ce mode de propagation ; ce qui veut dire simplement que l'in- 

 venteur^' en tait pas connu. Hxiic deo insertiones surculorum porno - 

 rumque educationes , et omnium hujnsce modi fertilium trbuunt dis- 

 ciplinas. Lucrce, v. i363, Pline, loco comm., et Tliophraste ,, 

 deCausis, I, 6, p, 204. , et II, 19, p. 255, l'attribuent au ha-~ 

 sard , ce qui est assez probable. 



