HISTOIRE NATURELLE, LIV. XVIIL 287 



Ers. 



XXXVIII, La culture de l'ers n'est pas plus pnible; 

 de plus que la vesce , il demande tre dbarrass 

 des mauvaises herbes. Il est usit en mdecine. L'em- 

 pereur Auguste fut guri par l'usage de cette plante , 

 comme il l'atteste lui-mme dans ses lettres. Cinq bois- 

 seaux d'ers suffisent pour ensemencer autant de terre 

 qu'une paire de bufs en laboure en un jour. L'ers 

 sem en mars est , dit-on , nuisible ces animaux ; 

 celui qui l'a t en automne leur rend la tte pesante: 

 celui qu'on sme au commencement du printemps ne 

 leur cause aucun mal. 



Silicia. 



XXXIX. 16. Le silicia, ou fenu-grec, se sme presque 

 fleur de terre , dans des sillons qui n'ont pas plus de 

 quatre doigts de profondeur. Moins on donne de soin 

 sa culture , mieux il vient. Il est rare de trouver une 

 plante qui la ngligence du cultivateur soit profitable. 

 Le seigle et la drage ne demandent qu' tre herss. 



Seigle ou asia. 



XL. Les Taurins , qui habitent aux pieds des Alpes , 

 appellent le seigle asia ; c'est un fort mauvais bl : aussi 

 n'en fait-on usage que faute d'autre aliment. Il produit 

 beaucoup , quoique sa tige soit grle ; il est sombre , 

 noirtre, et surtout trs-pesant. On y mle An far pour 

 adoucir son amertume ; mais, malgr ce mlange , il est 



