194 C. PLINII HIST. NAT. LIB. XVIII. 



vitium , quum amplitudine inchoata granum , sed iion- 



dum matura , prius quam roboretur corpus , adflatu 



noxio cassum et inane in spica evanescit quodam ab- 



ortivo. 



Venti autem tribus temporibus noceat frumento et 



hordeo : in flore , aut protinus quum defloruere , vel 



maturescere incipientibus. Tum enim exinaniunt grana : 



prioribus causis nasci prohibent. Nocet et sol creber e 



nube. Nascuntur et vermiculi in radie , quum semen- 



tem imbribus secutis, inclusit repentinus calor humo- 



rem. Gignuntur et in grano, quum spicae pluviis calor 



infervescit. Est et cantharis dictus scarabaeus parvus , 



frumenta erodens. Omnia ea animalia eu m cibo defi- 



ciunt. Oleum , pix , adeps , contraria seminibus , caven- 



dumque ne contacta eis serantur. Imber et in herba 



utilis tantum : florentibus autem frumento et hordeo 



nocet, leguminibus innocuus , praeterquam ciceri. Ma- 



turescentia frumenta imbre laeduntur , et hordeum ma- 



gis. Nascitur et herba alba , panico similis , occupans 



arva, pecori quoque mortifera. Nam lolium , et tribulos, 



et carduos , lappasque , non magis quam rubos , inter 



frugum morbos potius , quam inter ipsius terrae pestes 



numeraverim. Caeleste frugum vinearumque malum , 



niillo minus noxium est rubigo. Frequentissima haec in 



